passer du temps

Ils sont heureux et aiment passer du temps avec l'autre.
They are happy and enjoy spending time with each other.
Mais ton père veut passer du temps avec toi.
But your dad wants to spend some time with you.
Aujourd'hui, vous pouvez passer du temps avec un lapin doux.
Today you can spend some time with a gentle bunny.
Elle va être contente de passer du temps avec toi.
She's gonna be happy just to spend time with you.
Elle aime lire, voyager et passer du temps avec sa famille.
She enjoys reading, traveling and spending time with her family.
Vous avez également la possibilité de passer du temps avec plaisir.
You also have the opportunity to spend time with pleasure.
Il est extrêmement important de passer du temps avec ces pensées.
It is extremely important to spend some time with these thoughts.
On pourrait passer du temps ensemble, juste tous les deux.
We could spend time together, just the two of us.
Les gens aiment passer du temps avec leurs familles, Gary.
People like to spend time with their families, Gary.
On peut pas juste passer du temps avec ma famille.
We can't just spend time with my family.
Ce soir je veux juste passer du temps avec toi.
Tonight I just want to spend some time with you.
Ma famille et moi aimons passer du temps sur notre terrasse.
My family and I like spending time on our terrace.
Pourquoi tu ne veux pas passer du temps avec moi ?
Why you don't want to spend time with me?
Ce sera bon pour eux de passer du temps ensemble.
It'll be good for them to spend time together.
Tu es censé passer du temps avec ta fille.
You're supposed to be spending time with your daughter.
Tenerife est un endroit parfait pour passer du temps au soleil.
Tenerife is a perfect place to spend time in the sunshine.
Tu veux passer du temps avec le professeur Kidwai ?
So you want to spend some time with Professor Kidwai?
Rhodes est un endroit parfait pour passer du temps au soleil.
Rhodes is a perfect place to spend time in the sunshine.
Je voulais vraiment passer du temps avec ta famille ce soir.
I really wanted to spend time with your family tonight.
Ou peut-être que tu aimes passer du temps avec elle.
Or maybe you just like spending time with her.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
romantic