passer du temps ensemble

Translator
Examples

Pourquoi on ne pourrait pas passer du temps ensemble ?	Give me one reason why we can't hang out.
Nous pouvons passer du temps ensemble au sol, mais ne te méprends pas.	We can hang out on the ground, but you make no mistake.
On pourra passer du temps ensemble à mon retour.	We can hang when I get back.
Tu veux toujours passer du temps ensemble ?	Still want to hang out?
Et si vous voulez passer du temps ensemble, je ne m'y opposerai pas.	And if you two want to hang out sometimes, I won't get in your way.
On pourrait passer du temps ensemble, juste tous les deux.	We could spend time together, just the two of us.
Ce sera bon pour eux de passer du temps ensemble.	It'll be good for them to spend time together.
C'est agréable de passer du temps ensemble, n'est-ce pas ?	It's nice to spend some time together, isn't it?
Et de plus, ce sera bien de passer du temps ensemble.	And besides, it'll be good to spend some time together.
On peut passer du temps ensemble, apprendre à se connaître.	We can spend some time together, get to know each other.
Vous et l'après-midi Imaginez, passer du temps ensemble ici !	Picture you and the afternoon, spending time together here!
Toi, moi, et Lizzie, on pourrait passer du temps ensemble.	You, me, and... Lizzie, we could just spend some time together.
C'est notre dernière chance de passer du temps ensemble	It's our last chance to spend time alone
Je me disais qu'on pouvait passer du temps ensemble.	I was thinking we could spend some time together.
En fait je voulais vous voir, passer du temps ensemble.	Well I wanted to see you, spend some time.
Tu sais, il y'avait ton idée de passer du temps ensemble.	You know, it was your idea for us to spend time together.
Nous allons passer du temps ensemble, en famille.	We are going to spend some time together, as a family.
Comme il est retraité, on va passer du temps ensemble.	Now that he's retiring, we can finally spend some time together.
On a besoin de passer du temps ensemble.	We need to spend some time together.
Nous étions censés passer du temps ensemble.	We were supposed to spend some time together.