passe-plat

Dictionary
Examples

On peut faire un passe-plat dans ce mur.	You can put a hatch in that wall.
Cuisine (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, cafetière électrique) avec passe-plat.	Kitchen (4 hot plates, oven, dishwasher, microwave, electric coffee machine) with hatch.
Cuisine (four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur, cafetière électrique) avec table pour les repas, passe-plat.	Kitchen (oven, dishwasher, microwave, freezer, electric coffee machine) with dining table, hatch.
Cuisine (4 plaques de cuisson, four, four micro-ondes, cafetière électrique) avec passe-plat, table pour les repas.	Kitchen (4 hot plates, oven, microwave, electric coffee machine) with hatch, dining table.
Grande cuisine ouverte (lave-vaisselle, 4 plaques à induction, four micro-ondes, congélateur, cafetière électrique) avec bar, passe-plat.	Large, open kitchen (dishwasher, 4 induction hot plates, microwave, freezer, electric coffee machine) with bar, hatch.
Vers les 5 heures du matin c’est très calme ici, sauf si quelqu’un crie ou tape à grands coups sa porte passe-plat contre les barreaux.	At about 5AM it is very quiet in here, unless there is someone yelling or pounding on the access door cover on his bars.
Il dispose d'un salon-salle à manger avec sortie sur la terrasse, cuisine totalement equipée et avec un passe-plat, deux chambres doubles (l'une est en suite avec une douche) et une salle de bain avec douche aussi.	It is distributed in living-dining room with exit to the terrace, kitchen fully equipped and with a hatch, two double bedrooms (one is en suite with a shower) and a bathroom with shower too.
L'aide-cuisinier a passé le bol de soupe à la serveuse par le passe-plat.	The kitchen assistant passed the waitress the bowl of soup through the hatch.
Où est le serveur ? Cela fait cinq minutes que ce plat attend dans le passe-plat.	Where is the waiter? This food has been sitting in the hatch for five minutes.
La cuisinière laisse les plats sur le passe-plat pour que les serveurs les récupèrent et les apportent aux tables.	The cook leaves the dishes on the hatch for the waiters to fetch and take to the tables.
Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle) avec passe-plat.	Open kitchen (4 hot plates, dishwasher, microwave).
Petite cuisine (2 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur) avec passe-plat.	Kitchen (4 hot plates, oven, dishwasher, microwave, freezer).
Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur) avec passe-plat.	Kitchenette (oven, dishwasher, 2 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer).
Petite cuisine (2 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur) avec passe-plat.	Kitchen (4 hot plates, oven, dishwasher, microwave, freezer, electric coffee machine).
Petite cuisine (2 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur) avec passe-plat.	Open kitchen (4 hot plates, oven, dishwasher, freezer, electric coffee machine).
Petite cuisine (2 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur) avec passe-plat.	Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine).
Petite cuisine (2 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur) avec passe-plat.	Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer, electric coffee machine).