pas droit à l'erreur

Translator
Examples

On n'a pas droit à l'erreur avec mon père.	There is no room for error with my father.
On n'a pas droit à l'erreur avec mon père.	There's no room for error with my father.
On n'a pas droit à l'erreur avec Wilkie.	We can't afford to be wrong about Wilkie.
Bien, car vous n'avez pas droit à l'erreur, Will.	Good, because there's no room for error, Will.
Un policier n'a pas droit à l'erreur.	A police officer cannot afford to be wrong.
Tout le monde savait qu'on n'avait pas droit à l'erreur sur scène.	Everyone knew that one does not did commit a blunder on stage.
Pas le temps de peaufiner, pas droit à l'erreur.	No time to make things pretty, and no time for mistakes.
La démocratie est aujourd'hui menacée, et on n'a pas droit à l'erreur.	Democracy is under threat today and we cannot allow mistakes to be made.
Je n'ai pas droit à l'erreur. Vraiment ?	I can't afford to make a mistake.
Tu n'as pas droit à l'erreur.	You can't afford to get this one wrong.
Un homme n'a-t-il pas droit à l'erreur ?	Can't a man make a mistake?
Nous n'avons pas droit à l'erreur en la matière.	We must not allow mistakes like this to happen.
On n'a pas droit à l'erreur dans ce boulot.	No, sir. You can only make a mistake once in this job.
On n'a pas droit à l'erreur.	We have no room for error.
Je n'ai absolument pas droit à l'erreur.	I can't afford to make a mistake.
Y a pas droit à l'erreur.	There's no margin for error.
On n'a pas droit à l'erreur.	There is no margin for error.
Je n'ai pas droit à l'erreur.	I can't afford to make mistakes.
On a pas droit à l'erreur.	Now, we can't afford to make any mistakes.
On n'a pas droit à l'erreur.	We can not make any mistakes.