participate

participer

Click here to see the full list of participating teams.	Cliquez ici pour voir la liste complète des équipes participantes.
Especially this procedure is necessary before participating in the exhibition.	Surtout cette procédure est nécessaire avant de participer à l'exposition.
In the list of participating countries and organizations, add Estonia.	Dans la liste des pays et organisations participants, ajouter l'Estonie.
Without participating in our concert this would have never happened.	Sans participer à notre concert ce ne serait jamais arrivé.
However, the number of participating countries is far from satisfactory.	Toutefois, le nombre de pays participants est loin d'être satisfaisant.
Your signature will send a message to leaders of participating countries.	Votre signature enverra un message aux dirigeants des pays participants.
Treaties require the consent of participating States to become binding.	Les traités exigent l'assentiment des États participants pour devenir contraignants.
It shall also be communicated to all other participating States.	Elle est également communiquée à tous les autres États participants.
Contact us to discuss your membership or find participating libraries.	Contactez-nous pour discuter de votre adhésion ou trouvez des bibliothèques participantes.
However, Blaschke did not object to Bieberbach participating in the Congress.	Toutefois, Blaschke n'a pas d'objection à Bieberbach participant au Congrès.
All pastors participating in the contest for dogs Odèn.	Tous les pasteurs participant au concours pour les chiens Oden.
Click here for the full list of participating teams.	Cliquez ici pour voir la liste complète des équipes participantes.
She is enjoying participating with them in their family life.	Elle aime participer avec eux à leur vie de famille.
The international study is directed by a board of participating countries.	L’étude internationale est dirigée par un comité de pays participants.
Personal exchanges between the two participating territories (Catalonia and France)	Échanges de personnes entre les deux territoires participants (Catalogne et France)
It is thus a passive way of participating in an injustice.	C’est donc une manière passive de participer à une injustice.
This Corridor has connected the participating countries of both continents.	Ce couloir a relié les pays participants des deux continents.
This team is not participating in any tournament at the moment.	Cette équipe ne participe à aucun tournoi pour le moment.
Attendance is limited to elected delegates from the participating countries.	La participation est restreinte aux délégués élus des pays participants.
Contact us to discuss your membership or find participating libraries.	Contactez-nous pour discuter de votre adhésion ou trouvez les bibliothèques participantes .