partage de fichiers

Translator
Examples

Il a été constaté que ces boutons apparaissent généralement sur le torrent, partage de fichiers et autres sites Web suspects.	It has been found that these buttons usually appear on torrent, file-sharing, and other suspicious websites.
Cette archive de fichiers RAR est couramment utilisée comme fichier compressé sur Internet pour le partage de fichiers.	This RAR file archive is commonly used as a compressed file on the Internet for file-sharing purposes.
Vous devez spécifier le partage de fichiers en tant que chemin UNC.	You must specify the file share as a UNC path.
Ou le partage de fichiers PST entier doit se déplacer.	Or the whole PST file sharing should move.
Pour cela, vous devez activer le partage de fichiers sur votre Mac.	For that you have to enable file sharing on your Mac.
Tous les membres du groupe recevront l'invitation de partage de fichiers.	All members in the group will receive a file sharing invitation.
Certaines applications offrent une efficacité de partage de fichiers similaire en utilisant Bluetooth.	Some applications offer a similar file sharing efficiency using Bluetooth.
La fonction de partage de fichiers du TS-453A est simple d'utilisation.	The TS-453A's file sharing function is easy to use.
Tous les membres du groupe recevront l'invitation de partage de fichiers.	All of the group members will receive a file sharing invitation.
AirDrop facilite le partage de fichiers entre Mac et appareils iOS ou iPadOS.	AirDrop makes sharing files between Mac and iOS or iPadOS devices simple.
Les images sont hébergées sur un site hôte ou de partage de fichiers.	Images are hosted on a hosting or file sharing site.
Le composant raccordé au réseau ne permet pas le partage de fichiers.	The component connected to the network does not permit file sharing.
La fonction de partage de fichiers nécessite QTS 4.2.1 (ou plus récent).	File sharing function requires QTS 4.2.1 (or newer).
La synchronisation et le partage de fichiers est rapide et l’interface est facile.	Files synchronization and sharing is quick and interface is easy.
Accédez directement au service de partage de fichiers ZipShare.	Get direct access to the ZipShare file sharing service.
Le partage de fichiers et d’imprimantes doit être activé.	File and printer sharing must be turned on.
Actuellement, FTP, HTTP, NFS et SMB/CIFS (partage de fichiers Windows) sont pris en charge.	Currently, FTP, HTTP, NFS, and SMB/CIFS (Windows file sharing) are supported.
AirDrop facilite le partage de fichiers entre Mac et les appareils iOS ou iPadOS.	AirDrop makes sharing files between Mac and iOS or iPadOS devices simple.
Nœud et partage de fichiers majoritaires (pour les clusters à configurations spéciales)	Node and File Share Majority (for clusters with special configurations)
De nos jours, elle pourrait s'appliquer au partage de fichiers sur Internet.]	Nowadays it could be applied to Internet file sharing.]