parsing

Dictionary
Examples

The command returns an object resulting from parsing the path.	La commande renvoie un objet résultant de l'analyse du chemin.
This reference can be used with other XML parsing commands.	Cette référence pourra être utilisée avec les autres commandes d’analyse XML.
The parsing for the other conversion filters is identical.	L'analyse menée par les autres filtres de conversion est identique.
This reference may be used with the other XML parsing commands.	Cette référence pourra être utilisée avec les autres commandes d’analyse XML.
The parsing code is also generated from this grammar.	Le code d'analyse est aussi générée à partir de cette grammaire.
An example of a commented pattern parsing an AVI file.	Un exemple de modèle commenté de l'analyse d'un fichier AVI.
Currently the plugin must handle the parsing of the XML.	Actuellement, le plug-in doit gérer l'analyse du XML.
I had no trouble parsing what he was saying.	Je n'ai eu aucune difficulté à analyser ce qu'il disait.
The parsing code is also generated from this grammar.	Le code d’analyse de la saisie est également généré depuis cette grammaire.
We use Boost throughout our code, e.g., Boost.Spirit for parsing.	Nous utilisons Boost pour l'ensemble de notre code, par exemple Boost.Spirit pour l'analyse.
Fixing is done using the HTML5 parsing algorithm.	La réparation se fait en utilisant l’algorithme d’analyse HTML5.
The [noparse] tag allows you to stop the parsing of vB Code.	Le BB code [noparse] vous permet d'arrêter l'analyse syntaxique des BB codes.
To facilitate the parsing step, use the sh (short header) capability in /etc/printcap.	Afin de faciliter l'étape d'analyse, utilisez le paramètre sh (en-tête courte) dans /etc/printcap.
The [noparse] tag allows you to stop the parsing of BB code.	Le BB code [noparse] vous permet d'arrêter l'analyse syntaxique des BB codes.
Interpreting these words as language keywords might result in parsing errors.	L'interprétation de ces mots comme mots clés de langage peuvent provoquer des erreurs d'analyse.
Teknia 'FlashWorks' has different aspects to it, concerning language drills and parsing of forms.	Teknia 'FlashWorks' propose des exercices de vocabulaire et d’analyse des formes grammaticales.
He's probably parsing it right now.	Il doit être en train de l'analyser.
The HTML parser in Firefox 4 and later supports speculative parsing off the main thread.	L'analyseur HTML dans Firefox 4 et versions ultérieures prend en charge l'analyse spéculative sur le fil principal.
The data sent to Zoho addresses can also be detected by parsing the malware memory content.	Les données envoyées à Zoho adresses peuvent également être détectées par l'analyse du malware contenu de la mémoire.
Description: An error occurred during the parsing of a resource required to service this request.	Description : Une erreur s'est produite au cours de l'analyse d'une ressource requise pour répondre à cette demande.