parse

If the value is higher, a single thread parses more devices.	Si la valeur est plus élevée, un seul thread analyse davantage d’appareils.
The function parses the XML document in the given string.	Cette fonction analyse le document XML dans le fichier donné. Liste de paramètres
The second pass parses the rest of the directives (Deny or Allow).	Le reste des directives (Deny ou Allow) est traité au cours de la seconde passe.
Saxogram parses a document for words and looks them up automatically in a dictionary.	Saxogram parcourt et dissèque un document en mots puis les recherche automatiquement dans un dictionnaire.
The configuration stage parses the policy.cfg file and merges the included files into their final form.	La phase de configuration analyse le fichier policy.cfg et fusionne les fichiers inclus dans leur forme finale.
Zendesk parses the user detail from the JWT payload and then grants the user a session.	Zendesk analyse les détails de l’utilisateur de la charge JWT, puis lui accorde une session.
Secure Web parses PAC file rules and sends the proxy server information to Citrix Gateway.	Secure Web analyse les règles du fichier PAC et envoie les informations sur le serveur proxy à Citrix Gateway.
Secure Web parses PAC file rules and send the proxy server information to Citrix Gateway.	Secure Web analyse les règles du fichier PAC et envoie les informations sur le serveur proxy à Citrix Gateway.
Its function is to create a C function that automatically checks and parses commandline options for other programs.	Il crée une function C qui vérifie automatiquement la ligne de commande et l'analyse pour d'autres programmes.
Secure Web parses PAC file rules and sends the proxy server information to NetScaler Gateway.	Secure Web analyse les règles du fichier PAC et envoie les informations sur le serveur proxy à NetScaler
Each agent, when started, reads its own setup file, parses it and starts to monitor the defined instances found.	Chaque agent, au lancement, lit son fichier de configuration, le fractionne et commence à monitorer les instances qu'il trouve définies.
This function parses a URL and returns an associative array containing any of the various components of the URL that are present.	Cette fonction analyse une URL et retourne un tableau associatif contenant tous les éléments qui y sont présents.
The current version of rules-ng uses an intermediate step which parses the xml file and creates an c-library from it.	La version actuelle de rules-ng nécessite une étape intermédiaire qui parcourt le fichier xml et créé une bibliothèque en C à partir de ce dernier.
So you need to create a function in your Ad Translator named onAdLoad that parses the data returned from the ad server.	Vous devez donc créer une fonction dans votre convertisseur intitulée onAdLoad. Cette fonction devra analyser les données en provenance du serveur publicitaire.
Therefore, calculator below simply parses chemical reaction, creates system of linear equations and feeds it to the above-mentioned Gaussian elimination calculator.	Ainsi, le calculateur ci-dessous analyse simplement la réaction chimique, crée un système d'équations linéaires et l'intègre dans le calculateur d'élimination de Gausse mentionné ci-dessus.
The computer parses this information and makes it readily available to anyone who needs to know where a product is at any given moment in time.	L'ordinateur analyse ces informations et les met à la disposition des personnes qui souhaitent savoir où se trouve leur produit.
It then loads an XML template file, parses it and generates a HTML page from the directory contents and the snippets provided by the XML.	Il charge alors un fichier de type XML, l'analyse et génère une page HTML à partir du contenu du répertoire et des extraits fournis par le XML.
When PHP parses a file, it looks for opening and closing tags, which tell PHP to start and stop interpreting the code between them.	Passer du HTML au PHP Lorsque PHP traite un fichier, il cherche les balises d'ouvertures et de fermetures, qui délimitent le code qu'il doit interpréter.
Endpoint Management parses the WSDL file to determine which operations the adapter has and which parameters the adapter requires for each of those operations.	Endpoint Management analyse le fichier WSDL pour déterminer les opérations prises en charge par la carte et les paramètres requis par la carte pour chacune des opérations.
This means that on a web server the PHP engine reads, parses, compiles and executes a PHP script each time that it is requested by a Web client.	Cela signifie que sur un serveur Web le moteur PHP lit, analyse, compile et exécute un script PHP à chaque fois qu'il est demandé par un client Web.