parse

This toolkit lets you parse, but not validate, XML documents.	Cela vous permettra d'analyser mais pas de valider les documents XML.
There was too much to process, too much to parse.	Il y avait trop à assimiler, trop à trier.
Unlike the #include directive, #parse will only take a single argument.	Contrairement à la directive #include, #parse ne peut prendre qu'un seul argument.
Can triggers parse the body of an inbound text message?	Peut-on déclencher le déclenchement du corps d'un message de texte entrant ?
Create, parse, join, split, validate, and view HIPAA EDI X12 files.	Créer, analyser, joindre, Split, valider et afficher les fichiers HIPAA EDI X12 .
Issue: Sentinel Log Manager does not parse raw data if it is corrupt.	Problème : Sentinel Log Manager n'analyse pas les données brutes si elles sont altérées.
If you must parse an Abstract Syntax Tree, it will be more complicated.	Si vous devez parcourir un arbre syntaxique, ce sera plus compliqué.
In case of a parse error in the evaluated code, eval() returns FALSE.	Dans le cas d'une erreur de syntaxe dans le code évalué, eval() retourne FALSE.
These extra rules can slow down readers that need to parse them all.	Ces règles supplémentaires peuvent ralentir certains lecteurs qui ont besoin de toutes les analyser.
Otherwise, the quotation marks are interpreted as defining a literal string to parse.	Sans cela, les guillemets sont interprétés comme s'ils définissent une chaîne littérale à analyser.
It's incredibly difficult to parse.	C'est incroyablement difficile à analyser.
This makes it easier to parse the RIB file and replace the settings if necessary.	Ceci facilite l’analyse du fichier RIB et le remplacement des paramètres si nécessaire.
Chunk of data to parse.	Une partie des données à analyser.
Specify the number of records to examine (parse) while a VPS job is spooling.	Indiquez le nombre d’enregistrements à examiner (analyser) lorsqu’une tâche VPS est en cours de spoule.
This causes the BIS email service to not parse attendees which contain a real name.	Ainsi le service BIS n'analyse pas les participants qui possèdent un nom réel.
Because the call operator does not parse, it cannot interpret command parameters.	Étant donné que l'opérateur d'appel n'analyse pas, il ne peut pas interpréter les paramètres de commande.
The data collected through survey apps might be large and hard to parse.	Les données collectées via des applications d’enquête peuvent être conséquentes et s’avérer difficiles à analyser.
This notification appears when Secure Mail cannot parse the EWS response from the Exchange Server.	Cette notification apparaît lorsque Secure Mail ne peut pas analyser la réponse EWS du serveur Exchange.
List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables.	Liste des séparateur(s) utilisé(s) par PHP pour analyser les URL entrantes et en déduire les valeurs.
List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables.	Liste des séparateur(s) utilisé(s) par PHP pour analyser les URLs entrantes et en déduire les valeurs.