parody

Individuals involved in parodies of the Garfield franchise.	Les personnes impliquées dans des parodies de la franchise Garfield.
He sang parodies of such great historical events.	Il y interprète notamment des parodies de grands événements historiques.
Atom Films: Be sure to check out the Star Wars parodies.	Atom Films : Soyez sûr de vérifier les parodies de Star Wars.
And now there are 10,000 parodies of "Friday" on YouTube.	Et maintenant il y a 10 000 parodies de « Vendredi » sur YouTube.
Early literary expression with small parodies about everyday office life.	Premières tentatives littéraires avec de petites parodies sur le quotidien au bureau.
Try this hilarious game filled with lots of parodies of your favorite heroes!	Essayez ce jeu hilarant rempli avec beaucoup de parodies de vos héros préférés !
How do satires, parodies, and adaptations of works teach about literary elements?	Comment les satires, les parodies et les adaptations d'œuvres enseignent-elles des éléments littéraires ?
The caricature parodies political conditions at the time.	La caricature est une parodie de la situation politique de l'époque.
How do satires, parodies, and adaptations of works teach about literary elements?	Comment les satires, les parodies et les adaptations des œuvres enseignent-elles les éléments littéraires ?
Some new way of the graphics that we usually see her in parodies.	Une nouvelle façon des graphiques dont on a l'habitude de la voir en parodies.
Critics have praised his masterly use of an original style and clever parodies.	Les critiques firent l'éloge de son utilisation magistrale d'un style original et de parodies astucieuses.
Courts have sometimes made an exception under this factor in cases involving parodies.	Les tribunaux ont parfois accordé une exception en vertu de ce facteur dans le cas de parodies.
Courts have sometimes made an exception under this factor in cases involving parodies.	À titre exceptionnel, les tribunaux ont parfois ignoré ce facteur dans le cas de parodies.
These recent parodies especially targeted local nationalist politicians who had built their careers promoting Serbian nationalism.	Ces récentes parodies visaient particulièrement les politiciens nationalistes locaux qui ont construit leurs carrières sur la promotion du nationalisme serbe.
It also includes parodies about common situations of real life, such as typical comments, grimaces and game strategy.	Il comprend également des parodies sur des situations courantes de la vie réelle, tels que les commentaires, grimaces et jeu de stratégie typiques.
The video appeared in the first episode of the show as the first part of a series of similar musical parodies.	Cette vidéo apparaît dans le premier épisode et démarre une série de parodies musicales similaires.
Mr President, Mrs Izquierdo Rojo, I can tell you that what you said about parodies certainly rings true with me.	Monsieur le Président, Madame Izquierdo Rojo, vos propos concernant ces caricatures me paraissent tout à fait sincères.
Instead of singing about reform and revolution, our generation has chosen memes and parodies as a coping mechanism.	Prêts ? Au lieu de chanter les réformes et les révolutions, notre génération se tourne vers les mèmes et les parodies, signes d'un mécanisme répétitif.
On these winter days, humour, parodies and costumes invade the streets of Spanish towns and cities, each one with its own traditions.	En hiver, la bonne humeur, les parodies et les déguisements envahissent les rues des villes et villages d'Espagne, chacun possédant ses propres traditions.
Yes, we are talking about a premium platform, which means that you will have to spend a few dollars to get the parodies.	Oui on parle bien d'un site payant, ce qui signifie que vous allez devoir lâcher quelques dollars pour voir les parodies en entier.