parier

C'est pas comme si on pariait sur le baseball.	Well, it's not like we bet on baseball.
Donc il ne pariait pas du tout.	So he didn't gamble at all.
Tout le monde pariait lors de ce combat !	Everyone was betting at the fight!
En fait, si on pariait ?	In fact, how about a wager?
Il pariait toujours de toi.	He always talked about you.
J'ai raconté à l'employé de bureau du juge qu'on pariait sur l'affaire.	I told the clerk of a sitting judge we had a bet on the case.
Et si on pariait ?	How about we make a bet?
J'ai un ami qui pariait à la fac. - Il connaissait ce gars...	I had a friend who made a couple of bets at college. So he knew this guy, and...
Je me suis remise avec lui, mais il pariait beaucoup, et il avait besoin d'argent,	I did get back together with him, but he gambles a lot, and he needed money.
Et si on pariait ?	How about a little wager?
Il ne voulait pas s'asseoir avec d'autres gens et leur parler pendant qu'il pariait, ok ?	He didn't want to sit around with other people and talk to them when he bet, okay?
Et si on pariait ?	How about a side bet?
Et si on pariait au lieu de parler ?	So why don't you and your man put your money where your mouth is?
Si on pariait ?	What do you say we make it interesting?
Il pariait chez le boucher d'en face.	I used to see him playing the numbers at the butcher's across the street.
Et si on pariait ?	Why not take on a bet?
Et si on pariait ?	How about a bet?
Avant, on pariait sur les courses.	Every year, I used to take my dad to the horse track.
La banque a affirmé que ce hedge fund était lui-même acheteur, alors qu’en réalité il pariait contre elle.	The bank claimed the fund was itself a purchaser, whereas in fact it positioned itself against the product.
C'est passé trop vite, mais si on pariait, je dirais que c'est Daisy.	I can't be sure, because it went by so fast, but if I were playing odds, I would say that it was Daisy.