parier

Je vous assure que beaucoup pariaient sur l'échec.	And I promise you there were bets that it wasn't going to.
Ouais, et d'après l'aspect de ce 9mm, ils pariaient avec le mauvais type.	Yeah, and by the looks of that nine millimeter, they were gambling with the wrong guy.
Il était aussi question des incidents dans une autre prison de Californie où les gardiens provoquaient des bagarres entre prisonniers puis pariaient sur ces bagarres.	They also talked about the incidents in another prison in California where the guards would set up fights between prisoners and bet on the fights.
Il a été rélisé pour offrir des classes espagnols dans la maison du professeur, dirigé à ces étudiants qui pariaient par une immersion totale en espagnol en vivant et en se logeant dans la maison de votre professeur.	It was created to offer Spanish classes at the teacher`s home, aimed at those students who are looking for total immersion in Spanish.
Spéculateurs qui ont acheté la protection des CDS pariaient que d"importants défauts de sécurité hypothécaire se produiraient, tandis que les vendeurs comme AIG pari qu"ils ne le feraient pas.	Speculators that bought CDS protection were betting that significant mortgage security defaults would occur, while the sellers such as AIG bet they would not.