parenté

Dictionary
Examples

Si OUI, code FAO et nom de l'espèce parente :	If YES, FAO code and name of the parent species:
Vous êtes une amie, une parente de la défunte ?	Are you a friend or a relative of the deceased?
Il doit contenir Key pour spécifier le chemin de sa clé parente.	It must contain Key to specify the path of its parent key.
On ne savait pas qu'elle avait une parente ici.	We didn't know she had a relative here.
Me disaient que l'arrière-grand-père avait une très riche parente.	Spoke to me that the great-grandfather had very rich relative.
Allocation de ressources parente qui est ensuite divisée par ses sous-allocations.	The parent resource allocation that is further divided by its sub-allocations.
Elle est peut être la seule parente qu'il me reste.	She may be the only blood relative I have left.
Le fichier de vue ci-dessus peut être utilisé comme une vue parente.	The above view file could be used as a parent view.
Je pense que vous pourriez être une parente.	I think you might be a relative of mine.
La mitose produit deux cellules filles génétiquement identiques provenant d'une cellule parente.	Mitosis produces two genetically identical daughter cells from one parent cell.
Créez une étude de sous-modèle à partir d'une étude parente.	Create a submodel study from a parent study.
Ce doit Ãªtre Shizuko, une parente Ã©loignÃ©e de la famille.	That must be Shizuko, a distant relative of the family.
Bonjour. Je voudrais entrer cinq minutes pour voir une parente.	Good morning, I just need 5 minutes to see a relative.
Oui, mais tu n'es pas une parente.	Yes, but you are not a parent.
Je ne voulais pas de lui, mais je suis sa seule parente.	I didn't want him, but I'm the only relative.
J'ignorais que j'avais une si belle parente en Pologne.	I didn't know I had such a beautiful relative in Poland.
Vous ne seriez pas parente avec amelia Earhart ?	You're not by any chance related to Amelia Earhart, are you?
Cette class est une classe parente pour tous les controllers dans votre application.	This class is a parent class to all of the controllers in your application.
L'objet exemple est la classe parente de tous les autres types d'exercices créés.	The object example is the parent class of all the other types of exercises created.
Cette classe est la classe parente de tous les contrôleurs de votre application.	This class is a parent class to all of the controllers in your application.