pare-étincelles

Dictionary
Examples

Un élément important est le pare-étincelles.	An important element is the spark arrester.
Silencieux (avec ou sans pare-étincelles)	Silencer (with or without spark arrester)
Silencieux (avec ou sans pare-étincelles)	Silencer (with or without spart arrester)
L'écran pare-étincelles doit être construit et disposé selon la planche 17.	The spark arrester shields shall be constructed and arranged in accordance with Plate 17.
Silencieux (avec ou sans pare-étincelles)	Silencer (with or without spark arrestor)
Circuit d'échappement Silencieux (avec pare-étincelles)	Silencer (with or without spark arrester)
Il n'y a plus besoin d'installer de barrière pare-étincelles sur le site — c’est un avantage décisif pour le client.	The installation of spark arresters on site can completely be omitted - a decisive advantage for the customer.
De plus, le filtre séparateur de zones développé en interne et approuvé par le TÜV, et le pare-étincelles intégré, sont des alternatives économiques aux composants de protection conventionnels disponibles.	Furthermore, with the TÜV- approved and in-house developed zone separation filter, and the integrated spark arrester, cost- effective alternatives to the conventional protective components are available.
De plus, le filtre séparateur de zones mis au point à l'interne et approuvé par le TÜV, et le pare-étincelles intégré, sont des solutions de rechange rentables aux composants de protection conventionnels disponibles.	Furthermore, with the TÜV- approved and in-house developed zone separation filter, and the integrated spark arrester, cost- effective alternatives to the conventional protective components are available.
Les écrans pare-étincelles doivent être construits et disposés selon la planche 16.	Spark arrester shields shall be constructed and arranged in accordance with Plate 16.