para
- Examples
In its report of 30 September 2002 (see A/57/439, paras. | Dans son rapport du 30 septembre 2002 (voir A/57/439, par. |
Electronic publication of legal texts and other information (A/CN.9/WG.I/WP.34, paras. | Publication électronique des textes juridiques et d'autres renseignements (A/CN.9/WG.I/WP.34, par. |
All the information contained in the initial report (CAT/C/52/add.2, paras. | Toutes les informations contenues dans le rapport initial (CAT/C/52/add.2, par. |
Restriction of the freedom of association (paras. 2 and 3) | Restriction de la liberté d'association (paragraphes 2 et 3) |
In his interim report to the General Assembly (A/56/278, paras. | Dans son rapport intérimaire à l'Assemblée générale (A/56/278, par. |
In addition to States mentioned in my previous letter (SPLOS/111, paras. | Outre les États mentionnés dans ma lettre précédente (SPLOS/111, par. |
Optional protocol (paras. 11 and 27 of the concluding observations) | Protocole facultatif (par. 11 et 27 des observations finales) |
See the fifth report on reservations to treaties, A/CN.4/508, paras. | Voir le cinquième rapport sur les réserves aux traités, A/CN.4/508, par. |
Asylum-seekers (paras. 17 and 28 of the concluding observations) | Demandeurs d'asile (par. 17 et 28 des observations finales) |
The first substantive issue addressed in the report (paras. | La première question de fond examinée dans le rapport (par. |
As stated by the Secretary-General in his report (A/C.5/55/3, paras. | Comme le Secrétaire général l'indique dans son rapport (A/C.5/55/3, par. |
As reported in the previous working paper (see A/AC.109/2001/17, paras. | Comme indiqué dans le précédent document de travail (voir A/AC.109/2001/17, par. |
Referring to the issue of mobility (A/55/253, paras. | Se référant à la question de la mobilité (A/55/253, par. |
See the second report on reservations to treaties, A/CN.4/477/Add.1, paras. | Voir le deuxième rapport sur les réserves aux traités, A/CN.4/477/Add.1, par. |
See the third report on reservations to treaties (A/CN.4/491), paras. | Voir le troisième rapport sur les réserves aux traités, A/CN.4/491, par. |
The Fifth Committee agreed with this recommendation (A/54/691, paras. | La Cinquième Commission a approuvé cette recommandation (A/54/691, par. |
One delegation proposed amendments to paras. 55, 66 and 69. | Une délégation propose des amendements aux paragraphes 55, 66 et 69. |
Communication No. 560/1993, Views adopted on 3 April 1997, paras. | Communication no 560/1993, constatations adoptées le 3 avril 1997, par. |
Many specific proposals had been made (report, paras. | De nombreuses propositions spécifiques ont été formulées (rapport, par. |
As indicated in the report of the Secretary-General (A/63/346/Add.3, paras. | Comme l'indique le rapport du Secrétaire général (A/63/346/Add.3, par. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!