paramétrer

to configure

Vous pouvez choisir entre plusieurs outils pour paramétrer différents serveurs.	You can choose between several tools to set up different servers.
Cet outil[7] peut vous aider à paramétrer un serveur DHCP.	This tool[7] can help you to set up a DHCP server.
Suivez les instructions listées ci-dessus pour paramétrer votre nouveau compte.	Follow the instructions listed above to set up your new account.
Vous pouvez paramétrer ces mécanismes en fonction de vos besoins.	You can set these mechanisms according to your needs.
Ensuite, apprenez comment paramétrer le nom de votre page.	Next, learn how to set the name of your page.
Découvrez comment paramétrer votre balise Pinterest grâce à ce guide.	Learn how to setup your Pinterest tag with this guide.
C'est pourquoi nous recommandons de paramétrer Dynadot comme votre agent désigné.	This is why we recommend setting Dynadot as your designated agent.
Ce logiciel est aussi très facile à paramétrer et à utiliser.	This software is also very easy to set up and use.
Cet outil[5] vous aide à paramétrer un serveur FTP.	This tool[5] can help you to set up an FTP server.
Vous pouvez paramétrer cela directement dans la méthode write().	You can set this directly within the write() method.
N'oubliez pas de paramétrer des redirections lorsque vous créez une page.	Don't forget to set up redirects when you create a page.
Dans la section Cookies vous pouvez paramétrer les options.	In the Cookies section you can set the options.
Comment configurer mon équipement afin de paramétrer une connexion ?	How to configure my equipment to setup a connection?
Cet outil[6] vous aide à paramétrer un serveur web.	This tool[6] can help you to set up a web server.
Vous avez deux choix pour paramétrer l’environnement de développement.	You have two choices in setting up the development environment.
Vous pouvez également paramétrer votre navigateur pour qu'il désactive les cookies.	You can also set your browser to turn off cookies.
N’oubliez pas de paramétrer des redirections lorsque vous créez une page.	Don't forget to set up redirects when you create a page.
Attendre pendant un certain temps, puis vous pouvez paramétrer vos plates-formes.	Wait for some time, then you can set up your rigs.
Mais vous pouvez paramétrer les serveurs de noms pour le domaine.	However, you can set the name servers for the domain.
Vous pouvez le paramétrer directement dans la méthode write().	You can set this directly within the write() method.