paralegal

Translator
Examples

Aller bien à un paralégal est à sens unique pour écrire la loi.	Becoming a paralegal is one way to enter the law.
Qu'est-ce exactement, un paralégal ?	What exactly is a paralegal?
J'ai un travail de paralégal à mi-temps.	I have a part-time paralegal.
La plupart des paralégaux commençants devraient avoir une licence, selon la fédération nationale des associations de paralégal (NFPA).	Most beginning paralegals should have a bachelor's degree, according to the National Federation of Paralegal Associations (NFPA).
Avant de devenir un eBayer réussi, il a passé plusieurs années fonctionnant dans les ventes, et a travaillé en tant que paralégal.	Prior to becoming a successful eBayer, he has spent several years working in sales, and worked as a paralegal.
Vous avez décidé de prendre finalement la charge de votre carrière, par le renvoi à l'école pour gagner votre degré de paralégal en ligne.	You've decided to finally take charge of your career, by returning to school to earn your paralegal degree online.
Jusqu'ici, le comité paralégal en question a examiné 15 affaires, en a réglé 14 et en a référé une au district.	So far, the paralegal committee has dealt with 15 cases, solving 14 cases and referring one case to the district.
En conséquence, pendant que la pratique de la loi augmente, et le besoin de paralégaux professionnels se développe, beaucoup arguent du fait qu'il n'y a jamais eu un meilleur temps d'écrire le champ du travail de paralégal.	Consequently, as the practice of law expands, and the need for professional paralegals grows, many argue that there has never been a better time to enter the field of paralegal work.
Les membres de ce comité paralégal sont tous des bénévoles appartenant à ce village, qui ont été formés par le groupe de ressources du district pour traiter des problèmes concernant les enfants et les femmes au niveau de la municipalité.	The members of the paralegal committees are all volunteers from the village, trained by the district resource group to address issues related to children and women at the village level.