Leur père était un parachutiste et un homme bien.
Their dad was a paratrooper and a good man.
Tu sais, un de mes ex était parachutiste.
You know, one of my exes was a skydiver.
Que fais-tu avec le parachutiste ?
What do you do with the parachuter?
Je suis parachutiste, j'ai raté ma cible.
I'm a parachutist and I missed my mark.
Nous proposons également des formations au parachutisme pour que vous puissiez devenir un parachutiste autonome.
We also offer skydiving training so you can become a freestanding parachutist.
Je veux être parachutiste !
I want to be a skydiver!
Celui d'être parachutiste et celui de sauver sa famille.
I dreamed of being a paratrooper and dreamed of saving his family .
Votre frère est parachutiste ?
So, your brother is a paratrooper?
Et vous, un bon parachutiste ?
Are you a good jumper?
J'veux être parachutiste !
I also want to be a parachutist.
J'ai l'impression d'être une parachutiste.
I feel like a paratrooper.
Desmond aide un vieil ennemi à sauver la vie de la mystérieuse parachutiste.
Meanwhile, Desmond allows an unlikely nemesis to help save the life of a new, mysterious island inhabitant.
Le parachutiste.
The special forces paratrooper guy.
Oh, y'a un parachutiste, devant la fenêtre
A man with a parachute is going by.
Il a ensuite occupé divers postes dans différentes régions, a été formé comme parachutiste et a commandé une garde d'honneur de 40 soldats.
He then held various posts in different regions, was trained as a paratroop and commanded an honour guard of 40 soldiers.
Il a ensuite occupé divers postes dans différentes régions, a été formé comme parachutiste et a commandé une garde d’honneur de 40 soldats.
He then held various posts in different regions, was trained as a paratroop and commanded an honour guard of 40 soldiers.
C'était un saut d'entraînement de routine, comme j'en avais fait beaucoup d'autres depuis que j'étais devenu parachutiste 27 ans auparavant.
It was a routine training jump, like many more I'd done since I became a paratrooper 27 years before.
Cela commence avec le garçon de sept ans qui observe un parachutiste lors d'un meeting aérien et qui pense "ça à l'air cool".
It starts with a seven-year-old boy seeing a parachutist at an air show and thinking 'That looks great'.
En 1973, durant la guerre du Kippour, il participe en tant que réserviste comme parachutiste à l’offensive sur le canal de Suez.
In 1973, during the Yom Kippur War, he participated as a reservist as a paratrooper in the offensive on the Suez Canal.
En termes d’éclairage, Jesper a utilisé un B1X avec un OCF Magnum Reflector pour éclairer le parachutiste et pour renforcer l’effet studio.
In terms of lighting, Jesper used one B1X with OCF Magnum Reflector to light up the skydiver and to give it more of a studio feel.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay