par la route

Terrain de 4162 m², très privé, avec un accès facile par la route goudronnée.
Plot of 4.162 sqm, very private, with easy access by asphalted road.
Continuez par la route locale principale, dans 25 kilomètres et vous atteindrez le centre-ville.
Continue by main local road, in 25 kilometers and you'll reach city center.
Continuez par la route locale principale, prochaine 5 kilomètres et vous atteindrez le centre-ville.
Continue by main local road, next 5 kilometers and you'll reach city centre.
Les déplacements par la route qui devraient prendre quelques heures peuvent durer des jours.
Road travel that should take a few hours can take days.
Il a dit pas de voyage par la route.
He said no road travel.
Tu es venu par la route ?
You came here overland?
Londres est facilement accessible par la route depuis les principaux ports.
London is easily reached by road from the major ports.
C'est de 37 milles par la route de Volos à Larissa.
It is 37 miles by road from Volos to Larissa.
Vous pouvez rejoindre Mallaig par la route ou en train.
You can get to Mallaig by road or train.
Il peut être atteint par la route de Preveza-Paramythia.
It can be reached by the Preveza-Paramythia road.
Parga peut être atteint par la route de Preveza ou d'Igoumenitsa.
Parga may be reached by road either from Preveza or Igoumenitsa.
D’Athènes, ils allèrent à Éphèse par la route de Troas.
From Athens they went to Ephesus by way of Troas.
La plupart des plages sont de sable et accessibles par la route.
Most of its beaches are sandy and accessible by road.
L'hôtel est facilement accessible par la route, le train ou le métro.
The hotel is easily accessible by road, train or tube.
Satu Mare est aussi reliée à Oradea par la route E671.
Satu Mare is also connected through E671 with Oradea.
Aujourd'hui nous vous conduisons par la route côtiere à Mahabalipuram.
Today we drive through the coastal route to Mahabalipuram.
Après le petit déjeuner nous continuons notre voyage à Yazd par la route.
After having breakfast we continue our journey to Yazd by road.
Jour 05 : Après le petit déjeuner, transfert à Pokhara par la route.
Day 05: After having breakfast, transfer to pokhara by road.
La même chose pour ceux qui arrivent par la route.
The same for those arriving by road.
Quoi, tu es venu par la route de Jersey ?
What, did you come by way of Jersey?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten