Put that thing in a paper cup and let's go.
Mets ce truc dans un gobelet en carton et on y va.
And in a paper cup.
Et dans un gobelet.
Okay, so we don't have the paper cup, but we have the motive.
D'accord, on n'a peut-être pas le gobelet, mais on a le mobile.
How about a paper cup?
Un gobelet ferait l'affaire ?
The Swiss toolmaker SMR Stanztechnik AG supplied the high-precision embossing tool and the printing was then done by the Italian paper cup specialists SDG, Scatolificio del Garda S.p.A.
L’objectif était de tout enduire à l’exception de la forme de l’outil de gaufrage haute précision, puis SDG, Scatolificio del Garda S.p.A, spécialiste italien du gobelet, s’est chargé de l’impression.
It's blasphemy to drink tea from a paper cup.
C'est un blasphème de boire du thé dans une tasse en carton.
You've got a paper cup and my daughter wants to marry you.
Vous avez un gobelet en papier et ma fille veut vous épouser.
Maybe people don't want to reuse a paper cup.
Ils n'ont peut-être pas envie de les réutiliser.
Stop recycling those cardboard sleeves and give some style to that paper cup.
Arrêtez ces manches en carton de recyclage et donner du style à cette tasse de papier.
I don't want to marry him just because he has a paper cup. Mother.
Je ne veux pas juste l'épouser à cause de son gobelet en papier.
Do I have to pay 50 cents and drink it out of a little paper cup?
Dois-je payer 50 centimes pour boire dans cette petite tasse ?
Finnair uses four different paper cup designs for serving cold and hot beverages.
Finnair utilise quatre modèles différents de gobelets en carton pour servir les boissons froides et chaudes à bord.
The more I think about that paper cup of yours. The better I like it.
Plus je pense à votre gobelet. plus l'idée me plait.
The paper cup guy.
Le type des gobelets en carton !
The number is that of a paper cup and the taste is very good, perfect served with some biscuits.
Le nombre est celui d'une tasse de papier et le goût est très bon, parfait servi avec des biscuits.
The paper cup guy.
Le type des gobelets en carton ! Oui.
Kroc was a paper cup salesman who obtained the marketing rights to a multi-mixer invented by Earl Prince.
Kroc était un vendeur de tasse de papier qui a obtenu les droits de commercialisation à une multi-mixer inventé par Earl Prince.
And that's just long enough... to learn to read lipstick prints on a paper cup.
- comment s'y prendre avec les filles. - Ca alors !
So I turn, take out the gum, stuff it in a paper cup next to the sofa, and turn around.
alors je me tourne, et je l'enlève, je le mets dans un morceau de papier près du sofa, et je me retourne.
The Swiss toolmaker SMR Stanztechnik AG supplied the high-precision embossing tool and the printing was then done by the Italian paper cup specialists SDG, Scatolificio del Garda S.p.A.
L’outilleur suisse SMR Stanztechnik AG a fourni l’outil de gaufrage haute précision, puis SDG, Scatolificio del Garda S.p.A, spécialiste italien du gobelet, s’est chargé de l’impression.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
homemade