Les pans de cette chapelle seraient de Gaspar de Quevedo.
The sections of this chapel would be of Gaspar de Quevedo.
Fixez les pans avec un double noeud derrière vous.
Fix the strands with a double knot behind your back.
Ses jambes sont devant, les pans de l'autre côté.
Its legs face forward, the strands to the other side.
La couverture avait quatre pans, et non deux comme maintenant.
The roof had four slopes, not two as at present.
Ses jambes devant, les pans de l'autre côté.
Its legs face forward, the strands to the other side.
Ses jambes vers l'avant, les pans de l'autre côté.
Its legs face forward, the strands to the other side.
Amenez un des pans sur votre dos, en croisant devant.
Bring one of the strands to your back, crossing your front.
Tous les pans doivent être disposés au mur verticalement.
All panels should be located on a wall vertically.
La crise économique mondiale a frappé de nombreux pans de l'économie.
The global economic crisis has affected many areas of the economy.
Prenez les pans serrés avec votre autre main.
Grab the strands tightly with your other hand.
Les deux pans de tissu pendent devant vous. Étape 5
Both straps of fabric hang loosely in front of you.
Par exemple, des pans de l’industrie textile européenne demeurent hautement compétitifs.
For example, parts of Europe's textile industry remain very competitive.
Vous découvrirez de vieilles rues traditionnelles composées de maisons à pans de bois.
You will discover old traditional streets composed of half-timbered houses.
La Conférence a rassemblé de vastes pans de la société somalienne.
The Conference drew together broad segments of Somali society.
Amenez les pans devant et coincez-les entre vos genoux.
Bring the strand to your front and fix it between your knees.
Les accords d'intégration régionale peuvent faire disparaître des pans entiers de l'économie.
Regional integration agreements may wipe out entire sectors of an economy.
Maintenant, les deux pans sont de nouveau devant.
Now, both strands are at your front again.
Les deux pans sont vers l'avant -sur vos épaules.
Both strands face forward - over your shoulders.
Les deux pans du linoléum prirezajut simultanément, en éloignant de plus les bouts.
Both panels of linoleum prirezajut simultaneously, deleting thus scraps.
Ceci à d'énormes implications organisationnelles pour de très larges pans de la vie.
This has huge organizational implications for very large areas of life.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lukewarm