panneau-réclame

Dictionary
Examples

Pouvez-vous imaginer un panneau-réclame dans le désert du Sahara ?	Can you imagine a billboard in the Sahara desert?
Ainsi, le concept du panneau-réclame mobile était né.	Thus, the concept of the mobile billboard was born.
Il pourrait remplacer un panneau-réclame imprimé existant ou couvrir un nouvel emplacement.	It could replace an existing print board or cover a new location.
Naturellement, vous voulez que d'autres emplacements d'enchaînement mettent votre annonce de panneau-réclame sur le leur.	Naturally, you want other web sites to put your billboard ad onto theirs.
Dans un exemple, Lewis a trouvé une structure utilisable de panneau-réclame avec une base trop petite.	In one instance, Lewis found a usable billboard structure with an undersized foundation.
C'est la vente différente qui est ouverte finie comme un panneau-réclame ou un spot publicitaire à la télévision.	This is unlike marketing that is open ended such as a billboard or a television commercial.
De temps en temps, Lewis trouve une structure originale de panneau-réclame établie pour une charge de vent inférieure que permise par codes du bâtiment courants.	Occasionally, Lewis finds an original billboard structure built for a lower wind load than allowed by current building codes.
Car les inventaires de panneau publicitaire LED continuent à se développer, beaucoup d'emplacements imprimés de panneau-réclame seront destinés aux conversions structurales, une tendance qui accélérera seulement comme l'économie s'améliore.	As digital billboard inventories continue to grow, many print billboard locations will be destined for structural conversions, a trend that will only accelerate as the economy improves.
Quand un panneau-réclame imprimé a besoin de rénovation pour améliorer ses capacités physiques de support, Lewis recommande de renforcer de diverses pièces ainsi elle peut soutenir un panneau publicitaire LED beaucoup plus lourd.	When a print billboard needs refurbishment to improve its physical support capabilities, Lewis recommends reinforcing various parts so it can support a much heavier digital billboard.
Voici une idée simple : cela coûte de l'argent pour installer un panneau-réclame statique dans n'importe quelle ville, et après vous devez payer des impôts.	Here is a simple idea: it costs money to install a static billboard in any city, and afterwards you have to pay taxes.
Les ingénieurs locaux examinent chaque panneau-réclame éventuel et déterminent ce qu'il prendrait pour permuter dehors un panneau-réclame imprimé avec un module d'affichage LED.	Local billboard engineers examine each prospective board and determine what it would take to swap out a print billboard with an LED display cabinet.
L'addition de nouvelles piles, placée entre les vieux chapeaux de pile de la base déjà existante, et une nouvelle base concrète, soutiennent le poids additionnel des modules de panneau d'affichage numérique LED dans le panneau-réclame de CBS remis en état.	The addition of new piles, placed between the old pile caps of the already existing foundation, and a new concrete foundation, support the additional weight of the sign cabinets in the re-fitted CBS board.