pain en tranches

Translator
Examples

Préparation : Couper le pain en tranches très fines.	Preparation: Cut the bread into very thin slices.
Je croyais que c'était la chose neatest depuis le pain en tranches.	I thought it was the neatest thing since sliced bread.
Couper le pain en tranches et tartiner avec 60 g de beurre.	Slice the bread and use 60 g of butter on the slices.
Sur ce vol, on a apporté du pain en tranches.	Matter of fact, on this flight, we've carried along pieces of bread.
La meilleure invention depuis le pain en tranches ?	The greatest thing since sliced bread?
Qu'est ce qu'il y a de si grand dans le pain en tranches ?	What's so great about sliced bread?
- Depuis le pain en tranches.	You're the best thing since sliced bread.
- Depuis le pain en tranches.	You know, you guys are way better than anything.
- Depuis le pain en tranches.	You know, you guys Are way better than anything.
La tomodensitométrie axiale est parfois comparée à la recherche d’un corps étranger dans un pain en coupant le pain en tranches fines.	CT imaging is sometimes compared to looking into a loaf of bread by cutting the loaf into thin slices.
Hacher finement les pommes de terre, couper le pain en tranches et les mouiller avec de l'eau d'ail (ail haché et de l'eau).	Finely chop the potatoes, cut the bread into slices and dip into a mix of crushed garlic and water.
Gracia, pourrais-tu couper le pain en tranches ?	Gracia, could you slice the bread?
Ne coupe pas le pain en tranches. Je veux le couper dans le sens de la longueur.	Don't cut the bread in slices. I want to cut it lengthwise.