pain d'épices

Dictionary
Examples

L'odeur du pain d'épices inspirera à coup sûr vos Sims.	The smell of the gingerbread will certainly inspire your Sims.
Nos recettes de pain d'épices gratuites sont tout simplement irrésistibles !	Our free gingerbread recipes are simply irresistible!
Même l'odeur de sirop de pain d'épices donne envie d'aller à Noël.	Even the smell of gingerbread syrup makes you want to go to Christmas.
Patricia vous concoctera de succulents gateaux et vous fera goûter ses confitures et son pain d'épices.	Patricia will concoct delicious desserts and you will enjoy her jam and gingerbread.
Qu'il s'agisse de piments, d'épices ou de gâteaux au miel, le pain d'épices connaît de nombreux noms et de nombreuses variétés et variétés.	Whether pepper, spice or honey cake - the gingerbread knows many names and many more varieties and varieties.
Parcourez la sélection de la boutique en fromages, caviar, foie gras, chocolats, pain d'épices et bien plus encore, et achetez tout ce qui vous plaît.	Browse the shop's selection of cheeses, caviar, foie gras, chocolates, gingerbread and more, and purchase anything you please.
Dans la tasse, il révèle un caractère puissant et dense, des notes torréfiées et des parfums riches de bois aromatiques et de pain d'épices.	In cup, it reveals a potent character and a full body, roasted notes and rich scents reminiscent of aromatic woods and gingerbread.
Comme je l'ai déjà dit, ce sirop est le plus souvent utilisé pour la pâte à pain d'épices, la fabrication de biscuits, ainsi que pour diverses crèmes et bonbons.	As I have already said, most often this syrup is used for gingerbread dough, making cookies, as well as various creams and sweets.
pain d'épices :– additionnés de cacao ; hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires :	Gingerbread and the like:– ocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:
En outre, le département dispose de nombreuses machines pour la production et le traitement ultérieur de gaufrettes, de biscuits durs, de craquelins, de pain d'épices, de pâte feuilletée, de macarons et de nombreuses autres pâtisseries fourrées et non fourrées.	In addition, the department has numerous machines for the production and further processing of wafers, hard biscuits, crackers, gingerbread, puff pastry, macaroons and many other filled and unfilled fine baked goods.
Les enfants ont collé les panneaux de la maison en pain d'épices avec du glaçage.	The kids glued the panels of the gingerbread house together with frosting.
Ce délicieux pain d'épices est aromatisé avec de la mélasse, du sucre brun et beaucoup d'épices.	This delicious gingerbread is flavored with molasses, brown sugar, and lots of spices.
Lorsque les enfants arrivèrent à la petite maison, ils se rendirent compte qu'elle était en pain d'épices.	When the children arrived at the little house, they realized it was a gingerbread house.
Eventuellement, au lieu de l'aspersion avec plus de pain d'épices, vous pouvez arroser de chocolat blanc sur le dessus de la truffe en zig-zag.	Optionally, instead of sprinkling with more gingerbread, you could drizzle white chocolate over the top of the truffles in a zig-zag pattern.
Pain d'épices	Gingerbread and the like
Pain d'épices– orao ; hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires :	Gingerbread and the like– cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:
Pain d'épices :– rao ; hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires :	Gingerbread and the like:– ocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:
Et puis les desserts tels que le pain d'épices, cantuccini, le châtaignier, buccellato.	And then the desserts such as gingerbread, cantuccini, the chestnut, buccellato.
Cela peut être utilisé, par exemple, pour cuire des cœurs de pain d'épices croustillants.	This can be used, for example, to bake crispy gingerbread hearts.
Le pain d'épices ainsi que les confitures sont faits maison avec les fruits de la propriété.	Gingerbread and the jams are homemade with the fruits of the property.