paginer

to paginate

Vous pouvez également utiliser la fonction more pour paginer des données.	You can also use the more function to page data.
CakePHP allège le fardeau des développeurs en fournissant un moyen rapide et facile pour paginer les données.	CakePHP eases the burden on the developer by providing a quick, easy way to paginate data.
CakePHP allège le fardeau des développeurs en fournissant un moyen rapide et facile de paginer les données.	CakePHP eases the burden on the developer by providing a quick, easy way to paginate data.
Il y a ainsi beaucoup de films publicitaires d'amusement à observer, nous devons aller paginer 2 !	There are so many fun commercials to watch, we need to go to Page 2!
Détermine les comptes qui peuvent utiliser un processus pour conserver des données dans la mémoire physique, ce qui empêche le système de paginer les données dans la mémoire virtuelle sur disque.	Determines which accounts can use a process to keep data in physical memory, which prevents the system from paging the data to virtual memory on disk.
Pour paginer le document, cliquez sur cette icône.	To paginate the document, click on this icon.
Le traitement de texte dispose d'une option pour paginer les pages et leur ajouter un en-tête.	The text processor has an option to paginate the pages and add a header.
Cette méthode est utilisée pour paginer les résultats retournés par vos modèles.	This method is used for paginating results fetched by your models.
Cette méthode est utilisée pour paginer les résultats retournés par vos models.	This method is used for paginating results fetched by your models.
Sa composition a pour effet de graisser simultanément le métal des machines à paginer et de protéger les roues contre les dépôts résineux.	The chemicals simultaneously lubricate the metal in the pagination machines in the area of the printing block and protect the gears against resin deposits.
Parmi d’autres choses, les helpers de CakePHP peuvent vous aider à créer des formulaires, des fonctionnalités AJAX, à paginer les données du model ou à délivrer des flux RSS.	Among other things, helpers in CakePHP can help you build forms, build AJAX functionality, paginate model data, or serve RSS feeds.
Sa composition a pour effet de graisser simultanément le métal des machines à paginer et de protéger les roues contre les dépôts résineux. Caractéristiques :	The chemicals simultaneously lubricate the metal in the pagination machines in the area of the printing block and protect the gears against resin deposits.
Parmi d’autres choses, les helpers (assistants) de CakePHP peuvent vous aider à créer des formulaires, des fonctionnalités AJAX, de paginer les données du modèle ou à délivrer des flux RSS.	Among other things, helpers in CakePHP can help you build forms, build AJAX functionality, paginate model data, or serve RSS feeds. Layouts¶
Sa composition a pour effet de graisser simultanément le métal des machines à paginer et de protéger les roues contre les dépôts résineux. Afficher le produit	The chemicals simultaneously lubricate the metal in the pagination machines in the area of the printing block and protect the gears against resin deposits.