pager

Dictionary
Examples

Below the countries, you will see a pager with four buttons.	En dessous des pays, vous verrez un pagineur avec quatre boutons.
Separator for short pager types (3 of 6)	Séparateur pour les types de téléavertisseurs courts (3 sur 6)
You still going out with that guy from the pager store?	Tu sors toujours avec ce gars du magasin de beepers ?
Display contents of /etc/motd using the default pager.	Affiche le contenu de /etc/motd avec l'afficheur par défaut.
Does he have a cell phone or a pager?	Il a un portable ou un biper ?
Why is my pager going off every 30 seconds?	Pourquoi mon bip sonne toutes les 30 secondes ?
No, there is no pager in WM!	Non, il n'y a pas de pager sous WM !
Below the countries, you will see a pager with four buttons.	En dessous des pays, vous verrez un sélecteur de pages avec quatre boutons.
We couldn't reach you on your pager.	On n'a pas pu te joindre sur ton téléavertisseur.
For the record, that's not a pager.	Pour la petite histoire, ce n'est pas un téléavertisseur.
But why did you call your own pager?	Pourquoi avez-vous appelé votre propre bipeur ?
Here's my name and my pager number.	Voici mon nom et mon numéro de bip.
Well, then, can I get a pager?	Bon, alors je peux avoir un pager ?
I'll give you my real pager number.	Je te donnerai mon vrai numéro de bippeur.
That's because you have my pager and I have yours.	Tu as mon pager. Et j'ai le tien.
Did you, um, by any chance, take my pager and hide it?	As-tu, à tout hasard, pris mon bipeur pour le cacher ?
If you have any problems at all, you have my pager number.	Si vous avez un problème, vous avez mon numéro de pager
This is my cell phone and pager.	Voilà mon numéro de portable et mon pager.
By then, he had your home phone, cell phone, pager.	Dès lors, il avait votre téléphone fixe, portable et votre biper.
I left a message on his pager.	Je lui ai laissé un message a son téléphone privé.