package

Memopal for Linux is shipped in RPM and DEB packages.	Memopal pour Linux est livré en paquets RPM et DEB.
Packages-arch-specific is the proper resource for this type of packages.	Packages-arch-specific est la ressource correcte pour ce type de paquet.
Two popular packages are Microsoft Frontpage and Macromedia Dreamweaver.	Deux paquets populaires sont Microsoft Frontpage et Macromedia Dreamweaver.
The idea emerged to classify packages according to different criteria.	L'idée a émergé de classer les paquets selon différents critères.
Programming packages start at $31.99 per month for 60 channels.	Les progiciels commencent à $31.99 par mois pour 60 canaux.
A list of packages should appear in the Download section.	Une liste de packages devrait s'afficher dans la section Télécharger.
The server has special packages offering several items to start.	Le serveur a des paquets spéciaux offrant plusieurs éléments pour commencer.
Yes, someone must be home to receive the packages.	Oui, quelqu'un doit être maison pour recevoir les paquets.
Even after deactivating, such packages will be sent to ESET.	Même après la désactivation, ces paquets sont envoyés à ESET.
We are not responsible for packages lost in transit.	Nous ne sommes pas responsables de paquets perdus en transit.
Andrassy Thermal Hotel offers special packages for the guests.	Andrassy Thermal Hôtel propose des forfaits spéciaux pour les invités.
The pkg-list file then contains the list of installed packages.	Le fichier liste-pkg contient la liste des paquets installés.
Debian developers can upload their backported packages into the archive.	Les développeurs Debian peuvent envoyer leurs paquets rétroportés dans l'archive.
Sometimes you need to remove multiple packages from a system.	Parfois vous avez besoin d'effacer plusieurs paquets de votre système.
The checked media will be used to install new packages.	Les médias cochés seront utilisés pour installer de nouveaux paquetages.
We are not responsible for packages lost in transit.	Nous ne sommes pas responsables des paquets perdus en transit.
The gnome, kde-full and linux-image-amd64 packages are examples of meta-packages.	Les paquets gnome, kde et linux-image-amd64 sont des exemples de métapaquets.
This set of packages is what we call a bootstrap.	Cet ensemble de paquets constitue ce que nous appelons un bootstrap.
Several people asked when packages for KDE3 will be ready.	Plusieurs personnes ont demandé quand les paquets pour KDE3 seraient prêts.
Our packages do not include the invoice for your order.	Nos colis n'incluent pas la facture de votre commande.