pacific rim

Translator
Examples

En 2008, le président Antonio Saca rejeta le projet de mine de Pacific Rim.	In 2008 the president, Antonio Saca rejected the Pacific Rim mining project.
Réveillez vos papilles avec une fusion de Pacific Rim et la cuisine méditerranéenne à notre Thai Seafood Restaurant Mojo.	Wake up your taste buds with a fusion of Pacific Rim and Mediterranean cuisine at our Thai Seafood Restaurant Mojo.
Tu connais Pacific Rim ?	Do you know of that?
Pacific Rim Institute for Development and Education (1999)	Temple of Understanding (1995)
En réponse, Pacific Rim a entamé une procédure d'arbitrage contre le gouvernement salvadorien, réclamant des millions de dollars de compensation.	In response, Pacific Rim have opened an arbitration case against the Salvadoran government seeking millions of dollars in compensation.
Quinze ans plus tard, il était l’une des personnalités qui allait participer à la création du Pacific Rim National Park Reserve.	Fifteen years later, he was one of the figures who would help to establish the Pacific Rim National Park Reserve.
En outre, le STCC-COSTA a participé à un projet majeur, la mission Pacific Rim de l'Administration nationale de l'aéronautique et de l'espace (NASA) des États-Unis d'Amérique.	A milestone project entered into by STCC-COSTA is the Pacific Rim mission (PACRIM) of NASA.
En 2004, le Salvador signait ce traité qui autorisait des multinationales comme Holcim, Monsanto et Pacific Rim à intensifier leurs opérations dans le pays.	Signed by El Salvador in 2004, the agreement allowed transnational corporations such as Holcim, Monsanto and Pacific Rim to intensify their operations in the country.
Une étude environnementale démontrait que le projet de mine de Pacific Rim utiliserait 10,4 litres par seconde, un volume d'eau suffisant pour approvisionner des milliers de personnes.	An environmental study showed that the proposed Pacific Rim mine would use 10.4 liters per second, enough to provide water for thousands people.
Sans pause, le film complet Pacific Rim a une longueur approximative de 132 minutes ; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.	Without commercial breaks, the full movie Pacific Rim has a duration of 132 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet.
Plusieurs réunions et ateliers techniques ont été tenus parallèlement à la Conférence, notamment sur la phase II du projet Pacific Rim de la NASA des États-Unis d'Amérique.	Several meetings and technical sessions were held simultaneously during the event. These included the Pacific Rim II deployment of NASA.
COMBATTRE LES MONSTRES ! Savant mélange d'action et de combat, Pacific Rim est un tout nouveau jeu inspiré du film éponyme des studios Warner Bros.	Pacific Rim is an all-new action fighting game inspired by the Warner Bros. Pictures and Legendary Pictures film from acclaimed filmmaker Guillermo del Toro.
En octobre 2016, le CIRDI a rendu un jugement en faveur du Salvador dans l’affaire lancée par l’entreprise minière Pacific Rim Cayman LLC (Pac Rim).	In October 2016, the ICSID tribunal issued an award in favour of El Salvador in the case filed by the mining company Pacific Rim Cayman LLC (Pac Rim).
Pacific Rim, film complet - Un groupe de soldats qui ont la coopération d'énormes robots, devra faire face à des créatures monstrueuses pour éviter l'extinction de l'humanité.	You can watch Pacific Rim, full movie on FULLTV - A group of soldiers who have the cooperation of huge robots, will face monstrous creatures to avoid the extinction of humanity.
En réponse, Pacific Rim a demandé à ce que l'affaire contre le gouvernement salvadorien soit arbitrée, réclamant des millions de dollars de compensation. Le résultat est attendu début 2010.	In response, Pacific Rim have opened an arbitration case against the Salvadoran government seeking millions of dollars in compensation, which is expected to begin early in 2010.
Le lendemain, demandez au personnel de l’hôtel de vous préparer un petit pique-nique et partez en direction de Schooner Cove Beach, le long du Parc national de Pacific Rim.	The next day, ask the hotel staff to prepare a back pack picnic for you and head for Schooner Cove Beach, which borders the Pacific Rim National Park.
Pacific Rim - par Guillermo Quand des légions de créatures monstrueuses, appelées Kaijus, ont commencé à sortir du fond des mers, une guerre qui a pris des millions de vies et consommé toutes les ressources de l’humanité a débuté.	When legions of monstrous creatures, known as Kaiju, started rising from the sea, a war began that would take millions of lives and consume humanity's resources for years on end.
Le projet Pacific Rim étendra l'univers de Pacific Rim et Pacific Rim : Uprising, il se concentrera sur l'histoire de deux frères et soeur qui pilotent un Jaeger laissé à l'abandon dans l'espoir de retrouver leurs parents disparus.	Pacific Rim will expand upon Pacific Rim and Pacific Rim: Uprising, and focus on two siblings who pilot an abandoned Jaeger in an attempt to find their missing parents across a hostile, Kaiju-peppered landscape.
Ça s'appelle « Pacific Rim » et c'est un film d'action.	It's called "Pacific Rim" and it's an action movie.