pouvoir

to be able

power

Switch to English results

Chacun sur la terre pût vivre une vie joyeuse pleine d’amour.	Everybody on earth would live a happy life filled with love.
Je reconnus qu’une expression animique pût changer notre monde.	I realized that expression of souls could change our world.
Je restai étonnée comment un costume pût changer ma sensation sur scène.	I was amazed how a costume could change my feeling on stage.
De façon que chaque personne pût contribuer à construire une société bonne.	Like this each person could contribute to building a good society.
Celle-ci était la fontaine d’énergie qui pût plaquer n’importe quels problèmes.	This was the source of energy that could tackle any problems.
Il ne restait pas d'autre pouvoir qui pût le délivrer.	There was no other power by which they could be delivered.
Ma vie partagea pleinement sa tristesse profonde puisqu’il ne pût pas pleurer.	My life fully shared his deep sadness as he could not cry.
Une vie qui pût répondre à ceci en fût une vraiment joyeuse.	A life that could respond to this was a truly happy one.
Je ne voudrais rien faire qui pût vous déplaire.	I don't want to do anything you might disapprove of.
Et pourtant je n’avais rien à lui apprendre qui pût l’enrichir.	And yet I had nothing to teach that might enrich him.
Je doutai si cette sensation interne pût être exprimée comme vent printanier.	I wondered if this internal sensation could be expressed as a spring wind.
De façon que le langage humain ne pût pas plaquer ce problème.	So human language could not tackle this problem.
La comtesse ne pût en croire ses oreilles.	The Countess could not believe her ears.
Il n'y avait rien qu'il pût faire à ce propos.	Wasn't nothing he could do about it.
Je n'aurais jamais pensé que l'eau pût paraître si bonne.	Boy, I wouldn't have believed just plain water could look so good.
Je n'imaginais pas qu'on pût descendre si bas dans l'ignominie.	I didn't think you could stoop so low.
Ce que je ne comprends pas, c'est comment ça a pût se produire.	I just don't understand how this could have happened.
Ayant partagé la même expérience dans son concert chacune pût devenir comme une amie vieille.	Having shared the same experience at his concert everybody could become like an old friend.
Or, cela se faisait pour que le Seigneur pût montrer son pouvoir en eux.	Now, this was done that the Lord might show forth his power in them.
Donc je reconnus qu’on pût créer ce qu’on voulût.	Then I realized that I could create what I wanted.