pétiller

to fizz

Jubilatoire, il fait pétiller chaque instant de la journée.	Jubilant, it makes sparkle every moment of the day.
Faites pétiller vos papilles, Bienvenue aux soirées dégustations de la cuisine belge	Make fizz your taste, welcome to the kitchen tasting evenings Belgian Memling.
Je vois tes yeux pétiller.	I see your eyes light up.
Il suffit de voir ses yeux pétiller lorsqu'elle s'exhibe devant la caméra pour le comprendre.	Just see her sparkle eyes when she's showing off in front f the camera to understand it.
Tu as vu ses yeux pétiller à l'idée qu'on reste ici ?	But did you see the way the head guy's eyes lit up when he thought we'd have to stay here?
La voluptueuse Mandy une belle brunette aux formes généreuses et aux jolis tatouages va nous faire pétiller les yeux dans son jardin d'éden.	The voluptuous Mandy a beautiful buxom brunette and beautiful tattoos will make our eyes sparkle in the garden of Eden.
La carte des vins vous tend ses crus des régions françaises, et une sélection de champagnes aura le don de faire pétiller l'existence.	The wine list holds out his thought of the French regions, and a selection of champagnes will sparkle the gift of existence.
Vous devez avoir remarqué que lorsque la Kundalini vous donne la Réalisation, alors vos yeux commencent à pétiller, comme s’il y avait une étincelle là dans vos yeux—vous pouvez distinguer une étincelle.	You must have seen when the Kundalini gives you the realization then your eyes start gleaming, like a spark is there in the eyes, you can make out a spark.