périscope

Dictionary
Examples

Étape par étape directions pour la construction d'un périscope de jeu.	Step by step directions for building a play periscope.
Ce périscope sera sur toutes les voitures du monde.	This periscope is going to be on every single car in the world.
C'est comme regarder par un périscope.	It's like looking through a periscope.
Fixation magnétique permet une installation facile, ainsi que l'ajustement libre du périscope.	Magnetic attachment allows for easy installation as well as free adjustment of the periscope.
Ça me vaudra sûrement trois hourras et un périscope.	I'll bet they give me three cheers and a long periscope.
Oh, je vois. Vous fabriquez un périscope pour observer Quayle ?	So you're making a periscope so we can see Quayle, right?
II pleut trop pour distinguer clairement. On dirait un périscope.	The rain's too heavy to make it out clearly. It looks like a periscope.
C'est une espèce de périscope.	It's a sort of a periscope.
On dirait un périscope.	It looks like some kind of periscope.
C'est un périscope ?	Is that a periscope?
Vous voyez son périscope ?	Can you see her scope?
Stewart de descendre à 9 m. Je vais vous servir de périscope.	I'll be your periscope till we get out of the harbor.
Le périscope !	Why haven't you tried to stop him?
Utilisez votre voiture super équipée pour contrôler le périscope et atteindre les étages les plus élevés, et prenez des photos.	Use your super equipped car to control periscope to reach the highest floors of buildings and take pictures.
Le périscope !	Why didn't you stop him?
Le périscope !	What? Why didn't you stop him?
Les merveilles de l'enfance, j'ai partagé en faisant un périscope pour mes enfants il y a plusieurs années et ils ont apprécié aussi.	The wonders of childhood I shared by making a periscope for my children many years ago and they enjoyed it too.
Entrez dans une pièce sombre et regardez les incroyables images animées de la ville et de ses habitants projetées sur une table par un périscope géant tout en écoutant les contes rocambolesques du passé.	Step inside a darkened room and watch incredible live moving images of the city and its inhabitants projected onto a table by a giant periscope while listening to colourful tales from the past.
Sur les véhicules dépourvus de toit, le conducteur doit disposer d'un dispositif optique, par exemple un miroir, un périscope ou une caméra vidéo, lui permettant de surveiller les passagers installés dans la zone dépourvue de toit.	For this purpose, strap hangers, if fitted, may be counted as handholds, provided that they are held in their position by suitable means.
Sur les véhicules dépourvus de toit, le conducteur doit disposer d’un dispositif optique, par exemple un miroir, un périscope ou une caméra vidéo, lui permettant de surveiller les passagers installés dans la zone dépourvue de toit.	In the case of a vehicle without a roof, the driver shall be provided with a visual means, such as a mirror, periscope or video camera/monitor, to enable the behaviour of passengers in the area without a roof to be observed.