pépin

Dictionary
Examples

Il a dit que c'était un genre de pépin d'ordinateur.	Well, he said it was some kind of computer glitch.
Et s'il y a un pépin dans le système ?	What if there's a glitch in the system?
Il faut que je dise, vous êtes un pépin et demi.	I got to say, you're a pip and a half.
Il y avait un pépin dans le système de commande.	There was a glitch in the control system.
Non, c'est un pépin dans la grille principale.	No, this is a glitch in the overall grid.
S'il y a un pépin, on peut filer en vitesse.	If there's any problem, we can get out fast.
Je ne veux pas d'autre pépin ce soir. Allez !	Don't want anybody else to be hurt tonight. Go on.
Je ne veux pas d'autre pépin ce soir. Allez !	I don't want anybody else to be hurt tonight. Go on!
Ok, j'ai trouvé le pépin dans la matrice.	Okay, I've found the glitch in the Matrix.
Mais il y avait un genre de pépin.	But there was some kind of glitch.
Si vous avez une sauvegarde valide alors vous pouvez facilement conquérir le pépin.	If you have a valid backup then you can easily conquer the glitch.
Pas un pépin et pas une goutte de jus.	Not a seed, not a drop of juice comes out.
Il y a un pépin avec le mariage.	There's been a glitch with the wedding.
L’extrait de pépin de pamplemousse figure parmi les meilleurs antibiotiques naturels.	The grapefruit seed extract is one of the best natural antibiotics.
Ecoute, on a un petit pépin qui nous est tombé dessus.	Look, there's been a little hitch in our giddy up.
S'il y a un pépin, qu'ils viennent me voir.	If there are any complaints, they can talk to me.
Le numéro du studio, en cas de pépin.	The number of the studio, if something goes wrong.
Je vous demande si nous avons ce pépin ?	I am asking whether we have this seed.
Quand j'ai un pépin, le garage s'en arrange.	Whenever I have a problem, the garage takes care of it.
Il doit y avoir eu un pépin avec la composition.	Something must have gone wrong with the composite.