pénétrant

Translator
Examples

What is a dye penetrant test?	Qu'est-ce que l'isolation galvanique ?
We can offer a range of additional testing on request, including dye penetrant and PMI testing.	Nous proposons différents tests supplémentaires sur demande, notamment un test de ressuage et un test PMI (identification des matériaux).
Myostatin inhibitors improve repair of wounds if you happen to have deep penetrant injuries to your bones and muscles.	Les inhibiteurs de Myostatin améliorent la réparation des blessures si vous vous avérez justement avoir des blessures pénétrantes profondes à vos os et muscles.
With the penetrant test in accordance with DIN EN 3452-1, fine surface cracks and porosities in weld seams can be made visible.	Avec le test de ressuage selon DIN EN 3452-1, les fines craquelures de surface et les porosités des cordons de soudure peuvent être rendus visibles.
Non-destructive inspection techniques including, penetrant, radiographic, eddy current, ultrasonic and boroscope methods;	Techniques de contrôle non destructif, y compris les méthodes de ressuage pénétrant, de radiographie, des courants de Foucault, des ultrasons et boroscopique ;
Data are very limited in children under 6 years but since the disease is fully penetrant, prophylactic treatment should be considered as early as possible.	Il n’ existe que peu de données chez les enfants de moins de six ans, mais comme la maladie est entièrement pénétrante, le traitement prophylactique doit être envisagé le plus tôt possible.
The vessels are inspected via non-destructive inspection methods such as Radiographic test, Penetrant test etc., thus keeps each unit is safe for ammonia is a potentially dangerous medium.	Les navires sont inspectés via des méthodes d’inspection non destructives telles que le test radiographique, le test de ressuage, etc., afin que chaque unité reste sûre pour que l’ammoniac soit un milieu potentiellement dangereux.
What is a dye penetrant test?	Qu'est-ce qu'un test de ressuage ?
What is a dye penetrant test?	Qu'est-ce qu'un test ultrason ?
The fruits have a thin epicarp and mesocarp rich of a very fluid oil having a penetrant odour, quite unpleasant.	Les fruits ont un épicarpe mince et un mésocarpe riche en une huile très fluide et à odeur pénétrante plutôt désagréable.
One method (liquid penetrant testing) involves using dyes, fluorescent or non-fluorescent, in fluids for non-magnetic materials, usually metals.	Un procédé (essais de ressuage) implique l'utilisation de colorants fluorescents, ou non fluorescents, dans des fluides pour les matériaux non-magnétiques, généralement des métaux.
Non-destructive inspection techniques including, penetrant, radiographic, eddy current, ultrasonic and boroscope methods;	considérant ce qui suit :