pécher

to sin

Existant dans un état ressuscité, ils étaient incapables de pécher.	Existing in a resurrected state, they were unable to sin.
Ainsi, il est naturel de pécher pour un être humain.	Thus, it is natural for a human being to sin.
Cette expérience a suffi pour lui faire hésiter avant de pécher.	That experience was enough to make him hesitate before sinning.
Tu peux être mon enfant si tu évites de pécher.	You can be my child if you avoid sinning.
Pouvons-nous cesser de pécher parce que nous connaissons la Loi ?	Can we stop sinning just because we know the Law?
Mes courbes m'invitent à pécher et mon traitement est daté.	My curves invite you to sin and my treatment is dating.
Nous ne pouvons faire le bien mais sommes seulement aptes à pécher.	We can't do good but are only apt to sin.
Mais tu peux passer un instant sans pécher.	But you can go a moment without sinning.
Une nouvelle dimension où tu n'es plus obligé de pécher !	A new dimension, where you no longer have to sin!
Qui est responsable de nos tentations à pécher ?	What is responsible for our temptation to sin?
Comment pourrait-il pécher, s'il n'y avait pas de loi ?	How could he sin if there was no law?
Le fait que les humains ne puissent que pécher prouve leur impiété.	The fact that humans cannot help sinning proves their ungodliness.
Nous avons vu dans l’Étude 1.4 que les Anges ne peuvent pas pécher.	We have seen in Study 1.4 that the Angels cannot sin.
La pensée qu’un être humain peut éviter de pécher est complètement fausse.	The thought that a human being can avoid sinning is completely false.
Ainsi, il/elle ne peut que continuer à pécher toute sa vie.	So, he/she cannot but continue sinning all his/her life.
Il est anormal pour eux de ne pas pécher.	It's abnormal for them not to sin.
Pour que je ne puisse jamais pécher, comme l'a fait ma mère.	So that I can never err, as did my mother.
Je pari qu'il a juste essayé de t'apprendre à pécher.	I'll bet he was just trying to teach you to fish.
Personne n'a besoin d’apprendre à un enfant comment pécher.	No one has to teach a child how to sin.
Je ne veux pas que vous me voyez pécher.	I don't want you to see me sinning.