pèlerin

Le pèlerin a atteint la fin de son voyage.
The wanderer has reached the end of his journey.
Pas tout le monde était un pèlerin arrivant sur le Mayflower.
Not everyone was a Pilgrim arriving on the Mayflower.
En 1169, un pèlerin du nom de Théodoric se rend à Acre.
In 1169, a pilgrim by the name of Theodoric visited Acre.
Chers amis, chacun d’entre nous est un pèlerin.
Dear friends, every one of us is a pilgrim.
Je salue aujourd’hui ma chère Cracovie en tant que pèlerin.
Today, I greet my beloved Krakow as a pilgrim.
Je viendrai parmi vous comme pèlerin de paix.
I will be coming among you as a pilgrim of peace.
Elle était un pèlerin dans le sens le plus vrai du terme.
She was a pilgrim in the truest sense of the word.
Je viendrai parmi vous en pèlerin de paix.
I will be coming among you as a pilgrim of peace.
Je ne suis pas un faux pèlerin et je vais le prouver.
I'm not a false pilgrim and I'll prove it.
Que je suis venu comme pèlerin, oui.
That I came as a pilgrim, yes.
Le pèlerin construit le pont de la solidarité et du témoignage.
A pilgrimage is a bridge of solidarity and witness.
Je ne suis pas un faux pèlerin et je vais le prouver.
I'm not a false pilgrim and I'II prove it.
Un pèlerin sur cette terre. Un étranger.
A pilgrim on this earth. A stranger.
De Samet Sikhara le pèlerin peut aussi aller à Pavapuri, aussi au Bihar.
From Sametsikhara the pilgrims may go on to Pavapuri, also in Bihar.
L'amour pour chaque pèlerin était sa vocation pendant les dernières années de sa vie.
Love for each pilgrim was his vocation during the last years of his life.
En n’importe quel lieu, le pèlerin pouvait se sentir chez lui.
In any place pilgrims could feel at home.
À droite, là, vous voyez le requin pèlerin.
On the right there you see the basking shark.
Mais peut-on être un pèlerin ?
But can anyone be a pilgrim?
Qu'est-ce que tu veux dire, pèlerin ?
What do you mean, pilgrim?
Et pour un pèlerin comme celui-là.
And for a pilgrim like that.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve