oxygénation

Dictionary
Examples

Vous avez dit qu'il tiendrait encore une semaine sous oxygénation.	You said he had at least one more week on ECMO.
Macro et micro oxygénation pendant l’élevage.	Macro and micro oxygenation during the aging.
Macro et micro oxygénation en fermentation.	Macro and micro oxygenation during the fermentation.
L’oxygénation musculaire est notamment fonction du débit cardiaque.	Muscle oxygenation is mainly dependent on heart rate.
Le cerveau est rempli de combustible par oxygénation, hydration et nutrition appropriée, à savoir hydrates de carbone.	The brain is fueled by oxygenation, hydration and proper nutrition, namely carbohydrates.
L’essentiel de l’absorption du magnésium est corrélée à une bonne oxygénation du substrat.	Most of the absorption of magnesium is correlated with good oxygenation of the medium.
Enfin, marcher quotidiennement pendant minimum 30 minutes par jour assure une bonne oxygénation du cerveau.	Finally, walking daily for a minimum of 30 minutes a day ensures good oxygenation of the brain.
En présence de CO2, l’organisme aura tendance à pallier le déséquilibre de l’oxygénation locale.	In the presence of CO2, the organism will tend to reduce the imbalance in local oxygenation.
Il améliore la conductivité et la texture du sol en facilitant son oxygénation et sa capacité de rétention d'eau.	It improves soil conductivity and texture, facilitating its oxygenation and water-retention capacity.
Il améliore la conductivité et la texture du sol en facilitant son oxygénation et sa capacité de rétention d’eau.	It improves soil conductivity and texture, facilitating its oxygenation and water-retention capacity.
Etablir et maintenir l’ accès aux voies aériennes supérieures et assurer une oxygénation et une ventilation adéquates.	Establish and maintain a clear airway and ensure adequate oxygenation and ventilation.
Le cabinet LFK fonctionne avec succès,physiothérapie, psychothérapie, spéléothérapie, thérapie EHF, oxygénation hyperbare, thermothérapie, magnétothérapie et laser.	The LFK cabinet is working successfully,physiotherapy, psychotherapy, speleotherapy, EHF-therapy, hyperbaric oxygenation, thermotherapy, magneto- and laser therapy.
Il favorise une meilleure oxygénation du cerveau et fournit un apport d'énergie essentielle à l'activité de vos cellules.	It promotes better oxygenation of the brain and provides a vital supply of energy to the activity of your cells.
Nos ioniseurs aidera à améliorer la qualité de l'air que vous respirez, ce qui est plus sain et une meilleure oxygénation.	Our ionizers help to improve the quality of the air you breathe, making it healthier and with better oxygenation.
Le cou, le visage et les épaules sont choyés par un massage rafraîchissant pour stimuler la microcirculation et l’oxygénation de la peau.	The neck, face and shoulders are pampered with a refreshing massage to stimulate micro-circulation and skin oxygenation.
L'unité USIP de Mannheim utilise également l'ECMO (oxygénation par membrane extra-corporelle) et des traitements particuliers pour les grands brûlés.	Further specialties of the Mannheim PICU are ECMO therapy (extra-corporal membrane oxygenation) and special treatment for patients with severe burns.
Tout d’abord, il stimule la microcirculation et renforce les vaisseaux sanguins sensibles nécessaires à une bonne oxygénation de tout le corps.	First of all, it stimulates microcirculation and strengthens the sensitive blood vessels necessary for the proper oxygenation of the whole body.
L’oxygénation des racines de la culture, pour une meilleure aération des tissus des racines, ce qui facilite l’assimilation des nutriments.	Oxygenation of the roots of culture, for better aeration of the root tissues, facilitating the assimilation of nutrients.
Cette substance, libérée par l’organisme, améliore les performances en améliorant le transport des nutriments et l’oxygénation des tissus musculaires.	This substance is released by the body and it improves the performance since it enhances the nutrient transport and muscle tissue oxygenation.
Parmi les autres spécialités de l'unité USIP de Mannheim, citons l'ECMO (oxygénation par membrane extra-corporelle) et des traitements particuliers pour les grands brûlés.	Further specialties of the Mannheim PICU are ECMO therapy (extra-corporal membrane oxygenation) and special treatment for patients with severe burns.