oxidize

s'oxyder

The substance or mixture is not classified as oxidizing.	La substance ou le mélange n'est pas classé comme oxydant.
The substance or mixture is not classified as oxidizing.	La substance ou le mélange n'est pas classé comme comburant.
Inhalation of oxidizing agents (nitrites and nitrobenzene) causes methaemoglobinaemia.	L’inhalation d’agents oxydants (nitrites et nitrobenzène) provoque une méthémoglobinémie.
Excellent resistance to an oxidizing and carburizing atmosphere.	Excellente résistance à une atmosphère de oxydation et de carburation.
A special PVD treatment prevents the surface of the blade from oxidizing.	Un traitement spécial PVD empêche la surface de la lame de s'oxyder.
In the appropriate oxidizing environment also has excellent corrosion resistance.	Dans l'environnement oxydant approprié, il a également une excellente résistance à la corrosion.
And it can react with oxidizing agent to produce molybdenum oxide.	Et il peut réagir avec l'agent oxydant pour produire de l'oxyde de molybdène.
Incompatible with alkalis and oxidizing agents.	Incompatible avec les alcalis et les agents oxydants.
Yeah, I haven't found any sign of an oxidizing agent.	Ouais, je n'ai aucune trace d'agent oxydant.
Chemicals: oxidizing nitrate, formaldehyde and quaternary ammonium salts.	Produits chimiques : l'oxydation du nitrate, du formaldéhyde et de sels d'ammonium quaternaire.
Type K thermocouples are also vulnerable to corrosion in an oxidizing atmosphere.	Les thermocouples de type K sont aussi vulnérables à la corrosion dans une atmosphère oxydante.
One exception, however, are strongly oxidizing acids such as nitric acid.	Les acides fortement oxydants tels que l'acide nitrique constituent toutefois une exception.
Incompatibilities with Other Materials: Strong oxidizing agents.	Incompatibilités avec d'autres matériaux : Les agents oxydants forts.
This corrosion can be improved by the addition of oxidizing agents or ions.	Cette corrosion peut être améliorée en ajoutant des agents oxydants ou des ions.
It is not useful in oxidizing acids, such as nitric acid and nitrous.	Il n'est pas utile en acides de oxydation, tels que l'acide nitrique et d'azote.
It has strong corrosion resistance to oxidizing acid (such as nitric acid).	Il a une forte résistance à la corrosion aux acides oxydants (tels que l'acide nitrique).
The sunflower extract has strong power against the oxidizing action of sunlight.	L'extrait de tournesol a une forte puissance contre l'action oxydante de la lumière du soleil.
Incompatible with strong oxidizing agents.	Incompatible avec agents oxydants forts.
Incompatible with strong oxidizing agents.	Incompatible avec des agents oxydants puissants.
These oils easily get rancid (spontaneously oxidizing) when they are warm and exposed to oxygen.	Ces huiles deviennent facilement rances (spontanément s'oxydant) quand elles sont chaudes et exposées à l'oxygène.