overstatement

Dictionary
Examples

A hyperbole is an obvious exaggeration or overstatement to make a point.	Une hyperbole est une exagération évidente ou exagération pour faire un point.
And you are a master of the overstatement.	Et vous, un maître de l'exagération.
This resulted in the overstatement of the foreign exchange loss/gain account.	Il en résultait une surestimation du compte perte/profit sur change.
The Panel has therefore made an adjustment for overstatement.	Il a donc procédé à un ajustement pour surestimation.
The Panel has made an adjustment to correct this overstatement.	Le Comité a procédé à un ajustement pour tenir compte de cette surestimation.
Well, "Want" is a bit of an overstatement.	Et bien, "vouloir" est un peu une exagération.
We all know that this is a vast overstatement of the case.	Nous savons tous qu'il s'agit d'une énorme exagération.
This principle of political overstatement applies equally for after projects have been implemented.	Ce principe d’exagération politique s’applique également une fois les projets terminés.
Accordingly, the Administration advised BNP to correct the overstatement.	L'Administration a demandé à la BNP Paribas de corriger cette erreur.
Accordingly, an adjustment has been made to take account of the risk of overstatement.	Un ajustement a donc été effectué au titre du risque de surestimation.
The Panel has therefore adjusted the claim to offset such risk of overstatement.	Il a donc ajusté la somme demandée pour compenser ce risque de surestimation.
Maybe that's an overstatement.	Peut-être que c'est une exagération.
The overall consequence was an overstatement of both assets and liabilities.	Il en a découlé une surestimation à la fois de l'actif et du passif.
I am sure that's an overstatement of the case.	Il n'est plus que tristesse et larmes continuelles.
Well, "good" is probably an overstatement.	oui, "bons" est une évidence.
Is this an overstatement?	Est-ce une exagération ?
The Panel has therefore made an adjustment to the amount claimed to correct that overstatement.	En conséquence, le Comité a procédé à un ajustement du montant réclamé pour rectifier cette surestimation.
Well, that's an overstatement.	C'est une exagération.
Well, that's an overstatement.	C'est un bien grand mot.
Too expensive may be associated with excessive pretentiousness and deliberate overstatement of prices of materials, finishes, furniture.	Trop cher peut être associée à la prétention excessive et surévaluation délibérée des prix des matières, finitions, meubles.