overfeeding

Translator
Examples

However, it is possible to ruin your harvest by overfeeding the plants.	Toutefois, c’est possible de ruiner votre récolte si vous suralimentez les plantes.
I'm not a vet, but I think you're overfeeding your fish.	Je ne suis pas véto, mais ce poisson est trop nourris.
It efficiently reduces solid waste and leftovers in the water from overfeeding.	Il réduit efficacement les déchets solides et les déjections provenant de la suralimentation dans l'eau.
Watch for signs of overfeeding.	Observez les signes de suralimentation.
We're not overfeeding her.	On ne la nourrit pas trop.
The air inflow causes symptoms similar to those of overfeeding, and the swelled stomach will result in hiccups.	L’entrée d’air provoque des symptômes similaires à ceux de suralimenter, et l’estomac gonflé entraînera le hoquet.
It became evident the overvaluation of rest, overfeeding and hospitalization in order to achieve the cure.	Il a été démontré la nécessité de repos, de suralimentation et de l’hospitalisation afin de réussir au rétablissement.
The most important thing that cultivators need to consider when growing Blue Kush Autoflowering is its sensitivity to overfeeding.	Le point le plus important que les cultivateurs doivent prendre en compte en cultivant Blue Kush Autoflowering est sa sensibilité à une suralimentation.
Using an automatic feeding unit reduces the risk of overfeeding and avoids pollution of the terrarium water by left over turtle pellets.	L’utilisation d’un distributeur automatique d’aliments réduit le risque de suralimentation et prévient la pollution de l’eau du terrarium par les restes de granulés pour tortues.
The outcome is a strain that can basically be grown by anybody, as it is very easy to maintain and the only thing a grower should be aware of, is overfeeding it.	Le résultat est une souche qui peut être cultivée par n'importe qui tant elle est facile à maintenir ; la seule chose à éviter est de trop la nourrir.
Pediatricians warn of the terrible effects of obesity and the danger of overfeeding children.	Les pédiatres mettent en garde contre les effets terribles de l'obésité et le danger de suralimenter les enfants.
Overfeeding can cause weight gain.	La suralimentation peut entraîner une prise de poids.
I need you to stop overfeeding her.	Tu dois arrêter de la nourrir.
Dogs owners should think it twice before overfeeding them.	Les propriétaires de chiens devraient y réfléchir à deux fois avant de les suralimenter.