overcoming

Translator
Examples

Silas Marner is a tale of love and overcoming setbacks.	Silas Marner est un conte d'amour et de surmonter les revers.
Regional cooperation will be key to overcoming that common threat.	La coopération régionale sera essentielle pour surmonter cette menace commune.
Basically, everything starts with your own work of overcoming.	Fondamentalement, tout commence par votre propre travail de dépassement.
An open and frank dialogue will contribute to overcoming misunderstandings.	Un dialogue franc et ouvert contribuera à surmonter les malentendus.
Sustainability was key in overcoming each of the global crises.	La durabilité est essentielle pour surmonter chacune des crises mondiales.
Do you have a problem overcoming this barrier with some people?	Avez-vous un problème à surmonter cette barrière avec certaines personnes ?
What is the key to overcoming discouragement?	Quelle est la clé pour surmonter le découragement ?
Keeping livestock healthy is essential for overcoming the crisis.	Garder le bétail en bonne santé est essentiel pour surmonter la crise.
For their efforts in overcoming the ordeal, the hero reaches the reward.	Pour leurs efforts pour surmonter l'épreuve, le héros atteint la récompense.
The role of microfinance in overcoming the financial and economic crisis.	Le rôle de la microfinance pour surmonter la crise financière et économique.
That could be a good way of overcoming some of the difficulties.	Cela pourrait être un bon moyen de surmonter certaines des difficultés.
For their efforts in overcoming the ordeal, the hero reaches the reward.	Pour leurs efforts à surmonter l'épreuve, le héros atteint la récompense .
Argentina is committed to overcoming its complex and profound social deficits.	L'Argentine s'est engagée à surmonter ses profondes et complexes défaillances sociales.
It is in the overcoming that you shall eventually be victorious.	C'est en le surmontant que tu seras par la suite victorieux.
When problems come up, we can work on overcoming them.	Quand des conflits surgissent nous pouvons travailler à les dépasser.
For this reason, overcoming prejudice has been a long and arduous process.	Pour cette raison, surmonter le préjudice a été un long et laborieux processus.
With all that said, Riess is adept at overcoming adversity.	Cela dit, Riess est habitué à faire face à l'adversité.
It means living to serve, overcoming the temptation to satisfy ourselves.	C’est vivre le service, vaincre la tentation de se satisfaire.
It is a symbol of solidarity and of overcoming national egoism.	C'est le symbole de la solidarité et du dépassement de l'égoïsme national.
Her insistence resulted in overcoming the resistance of the Sisters.	Ses démarches insistantes finissent par vaincre la résistance des sœurs.