ouvrir

Je vous ouvrirai la salle principale d'ici.
I'll let you out into the main chamber from here.
Dès que ma femme sera présentable, je vous ouvrirai.
As soon as my wife is properly dressed, I'll let you in.
Je vous ouvrirai la porte.
I'll open the door for you.
Je vais dans ma chambre et je ne vous ouvrirai pas.
I'm not gonna open the door for you!
Je les ouvrirai plus tard.
I'll open it later.
"Je lui ouvrirai le ciel car il savait Mon nom.
I will set him on high because he hath known My name.
Je lui ouvrirai les portes.
I'll open the door for you.
Ca vous ouvrirai bien l'appétit...
That'll work up your appetite for lunch.
Avant de partir, j’ouvrirai quelques cadeaux de la part de ma famille et de mes amis.
Before I leave I will open some presents from my family and friends.
Je vous ouvrirai.
I'll open it for you.
Ca vous ouvrirai bien l'appétit... D'accord.
That'll work up your appetite for lunch.
Je les ouvrirai plus tard.
No. Maybe some other time.
Je les ouvrirai plus tard.
Well, maybe another time.
Je les ouvrirai plus tard.
Yes, sir. Maybe another time.
- Tu n'en as pas. - Je lui ouvrirai la porte.
I'll get the door for him.
Voici, je lui donnerai la guérison et la santé, je les guérirai, Et je leur ouvrirai une source abondante de paix et de fidélité.
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.
Voici, je lui donnerai la guérison et la santé, je les guérirai, et je leur ouvrirai une source abondante de paix et de fidélité.
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.
Appelez-moi quand vous serez dehors, et je vous ouvrirai la porte.
Call me when you are outside, and I'll open the door for you.
Ca vous ouvrirai bien l'appétit... D'accord.
That'll work up your appetite.
Je vous ouvrirai la porte...
I'll let you in.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny