ouvrière

worker

Le capitalisme est fondé sur l’exploitation de la classe ouvrière.	Capitalism is based on the exploitation of the working class.
Pourtant, la classe ouvrière a fait relativement bien pendant ces périodes.	Yet, the working class did relatively well during those times.
Pour la classe ouvrière, cela soulève des questions stratégiques cruciales.	For the working class, this raises critical strategic questions.
La classe ouvrière y a un rôle crucial à jouer.	The working class has a crucial role to play.
Mais le prolétariat n'est pas identique à la classe ouvrière industrielle.	But the proletariat is not identical to the industrial working class.
Le mélange est dilué avec l'eau jusqu'à la densité ouvrière.	The mix is diluted with water to working density.
Cette théorie n'attend pas de miracle de la classe ouvrière.	This theory does not expect miracles from the working class.
C'est une source nouvelle d'optimisme révolutionnaire pour la classe ouvrière.	This is a new source of revolutionary optimism for the working class.
Le socialisme est un produit de la classe ouvrière.	Socialism is a product of the working class.
Mais comment la classe ouvrière pourrait-elle soutenir sa révolution ?	But how would the working class sustain its revolution?
Cela ne pouvait être fait que par la classe ouvrière.	This could only be done by the working class.
La classe ouvrière était systématiquement affaiblie par la crise.	The working class was systematically weakened by the crisis.
Cette théorie n’attend pas de miracle de la classe ouvrière.	This theory does not expect miracles from the working class.
Le communisme ouvrier n'est pas un mouvement séparé de la classe ouvrière.	Worker-communism is not a movement separate from the working class.
La classe ouvrière n'espérait pas des miracles de la Commune.	The working class did not expect miracles from the Commune.
Il incarnait la tradition révolutionnaire de la classe ouvrière.	He personified the revolutionary tradition of the working class.
C. Le développement d'un nouveau mouvement antiguerre de la classe ouvrière.	C. The development of a new antiwar movement of the working class.
Une famille ouvrière ne peut survivre sans deux boulots.	A working-class family cannot survive without two jobs.
Avant leur application diluent jusqu'à la viscosité ouvrière avec le dissolvant 648.	Before their application dilute to working viscosity with solvent 648.
Celle-ci fut déclenchée et dirigée par la classe ouvrière.	It had been initiated and led by the working class.