ouvrir

to open

Elle mesure 14m2 et sa fenêtre ouvre sur le jardin.	It measures 14m2 and its window opens onto the garden.
Feargal Quinn ouvre son premier magasin en Irlande en 1960.	Feargal Quinn opened his first store in Ireland in 1960.
Ensuite, renvoyez à ces abonnés et augmentez votre total ouvre.	Then resend to those subscribers and increase your total opens.
Grande cuisine et salon qui ouvre sur un balcon.	Large kitchen and living area that opens on a balcony.
Elle ouvre ce chemin quand nous arrangeons notre vie correctement.	She opens this way when we arrange our life well.
Chaque objectif ouvre une fenêtre sur un monde de possibilités.	Every lens opens a window into a world of possibilities.
En 1889, le Kaiser Guillaume II ouvre le bâtiment sur Invalidenstraße.	In 1889, Kaiser Wilhelm II opens the building on Invalidenstraße.
Le portail ouvre sur une belle cour avec un puits.	The gate opens on a beautiful court with a well.
La vraie prière ouvre une fontaine de compassion dans nos âmes.	Real prayer opens a fountain of compassion in our souls.
Lorsque vous ouvrez ces fichiers, votre navigateur ouvre iCloud.com.	When you open those files, your browser opens iCloud.com.
Le stade de l'amitié ouvre la voie au véritable amour.	The stage of friendship opens the way to true love.
Cette interprétation puissante ouvre une autre dimension à la Grande Invocation.	This powerful rendition opens another dimension to the Great Invocation.
La boutique ouvre à sept heures, dans seulement une heure.	The store opens at seven, in just an hour.
Il ouvre une connexion HTTP et va chercher le hitcounter.txt.	It opens an HTTP connection and fetches the hitcounter.txt.
Le parti ouvre et est fermé avec les jeux pyrotechniques spectaculaires.	The party opens and is closed with spectacular pyrotechnic games.
Quan Chi ouvre deux portails de chaque côté de lui-même.	Quan Chi opens two portals on either side of itself.
L'Arabie saoudite ouvre quelques services de messagerie (mais pas WhatsApp)	Saudi Arabia opens up some messaging services (but not WhatsApp)
De plus, Bralo ouvre ses horizons à de nouveaux continents.	In addition, Bralo opens its horizons to new continents.
Le cannabis ouvre l'esprit, ce qui est parfait pour Halloween.	Cannabis opens your mind, which is perfect for Halloween.
Ensuite, le ciel se ouvre et Jean voit un trône.	Next, heaven opens up and John sees a throne.