outpouring

Dictionary
Examples

Kurt Sonnenfeld: With an incredible outpouring of support.	Kurt Sonnenfeld : Par un incroyable déferlement de soutiens.
They have hindered and denied the outpouring of this priceless bounty.	Elles ont entravé et renié les effusions de cette bonté sans prix.
This world reality is calling for a new outpouring of the Holy Spirit.	Cette réalité mondiale appelle à un nouvel élan du Saint-Esprit.
Four new churches came out of that outpouring of the Holy Spirit.	Quatre églises sont sorties de cette effusion de l'Esprit Saint.
This outpouring, experienced so vividly on Easter evening (cf.	Cette effusion, ressentie de façon si vivante le soir de Pâques (cf.
We experienced an outpouring of the Holy Spirit.	Nous avons expérimenté comme une pluie de l’Esprit Saint.
There is a huge outpouring of love, compassion and Oneness taking place.	Il se produit une énorme contribution d’amour, de compassion et d’Unicité.
And today is the celebration of the outpouring of the Spirit.	Et aujourd’hui, c’est la fête de l’effusion de l’Esprit.
They have hindered and denied the outpouring of this priceless bounty.	Ils ont entravé les effusions de cette grâce inestimable qu’ils rejetaient.
The tsunami had generated an exceptional outpouring of generosity on an international level.	Le tsunami suscité une manifestation exceptionnelle de générosité au plan international.
In every prayer they prayed for the gift and outpouring of the Holy Spirit.	Dans chaque prière, ils demandaient le don et l'effusion de l'Esprit-Saint.
One could have thought that things would have changed after this great outpouring.	On aurait pu croire que les choses auraient changé après ce grand déballage.
And what is another name for the outpouring of the Holy Spirit?	Quel autre terme est attribué à la versée du Saint-Esprit ?
This love seeks nothing, asks for nothing, simply is an outpouring of attitude.	Cet amour ne recherche rien, ne demande rien, simplement, c'est une effusion d'attitude.
She does so through her intercession, imploring upon them the inexhaustible outpouring of the Spirit.	Elle le fait par son intercession, en implorant pour eux l'effusion inépuisable de l'Esprit.
She does so through her intercession, imploring upon them the inexhaustible outpouring of the Spirit.	Elle le fait par son intercession, en implorant pour eux l’effusion inépuisable de l’Esprit.
In every prayer they prayed for the gift and outpouring of the Holy Spirit.	Dans presque toutes leurs prières, ils réclamaient le don et l'effusion du Saint-Esprit.
We know that this prophecy was fulfilled in the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost.	Nous savons que cette prophétie s’est accomplie par l’effusion du Saint Esprit à la Pentecôte.
The outpouring of generosity was overwhelming.	Les témoignages de générosité ont déferlé.
This vast outpouring of artistic production brought Antwerp new wealth and prestige.	Cette vaste production artistique constitue une source renouvelée de richesse et de prestige pour Anvers.