outpatient

Dictionary
Examples

They are ready to provide outpatient and inpatient medical care.	Ils sont prêts à fournir des soins médicaux ambulatoires et hospitaliers.
Do you require coverage for routine and outpatient services?	Avez-vous besoin de couverture de routine et services ambulatoires ?
This procedure is done in a hospital or outpatient surgical facility.	Cette procédure est effectuée dans un hôpital ou un établissement chirurgical ambulatoire.
A total of 39,415 prisoners had received outpatient treatment.	En tout, 39 415 prisonniers avaient reçu un traitement ambulatoire.
Radiotherapy is usually given daily on an outpatient basis.	La radiothérapie est habituellement donnée sur une base ambulatoire avec traitements quotidiens.
Definition: The number of outpatient visits per person per year.	Définition : le nombre de visites de patients ambulatoires par personne et par an.
Specialized outpatient internal medicine and endocrinology.	Spécialisée ambulatoire de médecine interne et en endocrinologie.
She has worked as nurse in hospitals and in outpatient departments.	Elle a travaillé comme infirmière à l'hôpital et au département de soin externe.
GERD is the most frequent outpatient GI diagnosis in the U.S.	Le GERD est le diagnostic gastro-intestinal ambulatoire le plus fréquent aux États-Unis.
Advance notification of outpatient treatment is not mandatory.	La notification à l'avance n'est pas obligatoire pour les soins ambulatoires.
Alternatively, a physician might choose to remove the wart in a minor outpatient treatment.	Sinon, un médecin peut choisir de supprimer la verrue dans un traitement ambulatoire mineur.
Additionally, a doctor may choose to remove the wart in a small outpatient treatment.	En outre, un médecin peut choisir de supprimer la verrue dans un petit traitement ambulatoire.
Almost all methods of allergy testing is most often performed on an outpatient basis.	Presque toutes les méthodes de tests d'allergie est le plus souvent effectuée sur une base ambulatoire.
I was mostly working in the outpatient section.	Je travaillais surtout au service des consultations externes.
This is an outpatient procedure and less invasive than laparoscopic surgery.	C'est une intervention effectuée en patient externe qui est moins invasive que la chirurgie laparoscopique.
Not really. It's a mild outpatient procedure.	Pas vraiment. C'est une simple intervention externe.
Conversely, a physician may decide to remove the wart in a minor outpatient treatment.	A l’inverse, un médecin peut décider de retirer la verrue dans un traitement ambulatoire mineur.
Where necessary, such prisoners receive hospital or outpatient treatment.	En cas de nйcessitй, ces dйtenus sont hospitalisйs ou bйnйficient d'un traitement ambulatoire.
Any inpatient beds and outpatient counselling units are subject to negotiation.	Toutes les unités de lits hospitaliers et de conseil ambulatoire font l'objet d'une négociation.
Includes outpatient services, e.g., laboratory tests, x-rays, artificial limbs, crutches, etc.	Y compris services ambulatoires tels qu'analyses de laboratoire, prothèses, béquilles, etc.