ours blanc

Dictionary
Examples

Toi, moi, un ours blanc, un officier d'état civil.	You, me, a polar bear, a judge.
L’ours blanc est un gros mammifère qui peut peser entre 500 kg et une tonne.	The polar bear is a big mammal which can weigh between 500 kg and 1 ton!
À l’heure actuelle, l’ours blanc est l’un des grands mammifères arctiques les mieux gérés.	At present, the polar bear is one of the best managed of the large arctic mammals.
Raisons motivant la directive du Conseil, adoptée aux deux tiers des voix, concernant la communication SEM 11 003 (Protection de l’ours blanc)	Reasons for Council Instructions, by a Two-Thirds Vote, Regarding Submission SEM-11-003 (Protection of Polar Bears)
Des lions, tigres, ours, éléphants, singes (et même un ours blanc) furent autrefois abrités à la Tour pour divertir l’élite dirigeante.	Lions, tigers, bears, elephants, monkeys - and even a polar bear - were once kept at the Tower for the entertainment of the ruling elite.
Selon l’auteur, compte tenu de l’information fiable dont on dispose, l’ours blanc devrait en fait être listé comme une espèce en voie de disparition ou menacée.	The Submitter alleges that based on the best available information, the polar bear should instead be listed as an endangered or as a threatened species.
Santa tripote, un ours blanc adorable, est sauvage et remplace tous les symboles excepté l'éparpillement.	Santa Paws, a loveable Polar Bear, is Wild and substitutes for all symbols except Scatter.
L' ours blanc, Ursus maritimus, est un ours qui se trouve dans le cercle polaire arctique.	The Polar Bear, Ursus maritimus, is a bear that can be found in the Arctic Circle.
Après avoir plongé avec l’ours blanc, revenons sur la terre ferme pour admirer la beauté sauvage de nos amis les renards.	After taking a cold bath with polar bears, let us return to the mainland to admire the wild beauty of our friends foxes.
Description Avec son corps massif caractéristique et son long cou, l’ours blanc ou ours polaire (Ursus maritimus) est le plus gros carnivore (ou mangeur de chair) terrestre.	Description With its distinctive massive body and long neck, the polar bear Ursus maritimus is the largest land carnivore, or meat eater.
Comme vous le savez sûrement, l’ours blanc, ou l’ours polaire, est aujourd’hui gravement menacé par le changement climatique et par la fonte des glaces au Pôle Nord.	We all know that polar bears in the wild are threatened due to rapid climate change and the melting ice up in the north.
L’une des trois régions les plus importantes du monde pour la mise bas de l’ours blanc se trouve au Canada, près de Churchill (Manitoba) sur la côte ouest de la baie d’Hudson.	One of the three largest maternity denning areas for polar bears worldwide is in Canada, near Churchill, Manitoba, on the western coast of Hudson Bay.
La conservation de l’ours blanc nécessite une collaboration internationale, car plusieurs populations sont réparties entre différents pays, et des problèmes, tels que les contaminants et les changements climatiques, touchent l’ensemble de l’Arctique.	Conservation of polar bears requires international cooperation, as several populations are shared between countries and as problems such as contaminants and climatic change are affecting the whole Arctic.
L’adaptation la plus importante de l’ours blanc aux fluctuations de la quantité de nourriture disponible en Arctique est probablement sa capacité de ralentir son métabolisme afin de conserver de l’énergie.	Probably the most significant adaptation of polar bears to the uncertainties of food availability in the Arctic is their ability to slow down their metabolism to conserve energy at any time of year.
Suis cet ours blanc mignon tandis qu’il se déplace avec une pioche et une sacoche à travers le terrain à la recherche d'or, de bijoux et de richesses qui vont au-delà de ses rêves les plus fous d’ours polaire !	Trail this cute white bear as he travels with a pick axe and satchel across the terrain in search of gold, jewels, and riches beyond his wildest polar bear dreams!
Endroit idéal pour les skieurs de tous niveaux, le Royal Ours Blanc Boutique Hôtel & Spa bénéficie d'un accès facile aux pistes.	An ideal base for skiers of all levels, Royal Ours Blanc Boutique Hôtel & Spa offers easy access to the pistes.
L'Hotel Ours Blanc - Centre vous accueille sur la place Victor Hugo, dans le centre de Toulouse.	Located in the heart of Toulouse, the Ours Blanc is set next to Place Victor Hugo and 4 km from Toulouse Stadium.
Ours blanc Pendant des années, Pompon est l'un des praticiens les plus recherchés de Paris, taillant le marbre pour Auguste Rodin et pour Camille Claudel.	For many years, Pompon was one of the most sought-after assistants in Paris, hewing blocks of marble for Auguste Rodin and Camille Claudel.
Situé en plein cœur de Toulouse, l'Hotel Ours Blanc - Wilson se trouve juste à côté des places Wilson, Victor Hugo et du Capitole.	Located in the very heart of Toulouse, Hotels Ours Blanc is in a prime position close to the Wilson, Victor Hugo and Capitole squares.
Installé en plein cœur de Toulouse, l'Hotel Ours Blanc - Place Victor Hugo est situé à côté de la place Victor Hugo, à 4 km du stade.	Located in the heart of Toulouse, the Ours Blanc is set next to Place Victor Hugo and 4 km from Toulouse Stadium.