oscillateur

Translator
Examples

Dans une montre mécanique, l’oscillateur est le gardien du temps.	In a mechanical watch, the oscillator is the guardian of time.
En général, un oscillateur n'est qu'un circuit qui coïncide régulièrement.	In general, an oscillator is just a circuit that regularly ticks.
Un générateur de sous-octave par voix (une octave en dessous oscillateur 1)	One sub-octave generator per voice (one octave below oscillator 1)
Presque tous les types d'horloge ont un oscillateur.	Nearly all types of clock have an oscillator.
Cette montre a oscillateur à quartz à sa base pour la précision.	This watch has crystal oscillator at its core for accuracy.
Ces deux modes sont disponibles avec chaque oscillateur contrôlé par son propre séquenceur.	These two modes are available with each oscillator controlled by its own sequencer.
Un oscillateur polyvalent adapté à de nombreuses méthodes de synthèse.	A versatile oscillator suitable for a wide range of synthesis methods.
L’oscillateur est le cœur d’un mouvement mécanique.	The oscillator is the heart of a mechanical movement.
L'hydrogène est un oscillateur vectoriel (double tore), une première forme d'organisation vectorielle.	The hydrogen is a vector oscillator (double torus), a first form of vector organization.
C'est ce que l'on appelle, un oscillateur d'harmonique.	This is what is known as a simple harmonic oscillator.
C’est un oscillateur non borné qui fluctue généralement entre + 100 et - 100.	It is an unbounded oscillator that generally fluctuates between +100 and -100.
Nous pouvons dire que le photon est un oscillateur magnétique – de l’énergie cinétique pure.	We can say that the photon is a magnetic oscillator - pure kinetic energy.
L’univers est un oscillateur, entre l’énergie cinétique et l’énergie potentielle !	The Universe is an oscillator, between the kinetic energy and the potential energy!
Cet oscillateur peut être utilisé lorsque la gestion du temps n'est pas vitale.	This oscilator can be used when accurate timing is not an issue.
La fréquence de la vibration libre est la fréquence propre de l’oscillateur.	The frequency of the free vibration is the natural frequency of the oscillator.
Cet oscillateur sub polyvalent comprend deux BBDs conçues pour émuler la fonction detune d'un VCO.	This versatile sub oscillator includes two BBDs designed to emulate the detune function of a VCO.
Clavier dépistant le marche/arrêt (oscillateur 2)	Keyboard tracking on/off (oscillator 2)
A la taille d'un oscillateur, les forces vectorielles se compressent mutuellement, à des pressions énormes.	At the size of an oscillator, vector forces compress each other at enormous pressures.
Mettons-le sur un oscillateur.	Okay, let's put him on an oscillator.
Cet arbre peut être attaché à seulement une source de signal (rendement, commutateur ou oscillateur de porte).	This tree can be attached to only one signal source (gate output, switch or oscillator).