orthographier

to spell

Leur orthographie exprimait leur coeur et je me sentis très reconnaissante.	Their handwriting expressed their heart and I felt extremely grateful.
Le nom de la ville s’orthographie Alcudia en espagnol castillan.	The city name is spelled Alcudia in Castilian Spanish.
Dans ce cas, la première lettre de chacun de ces mots orthographie le mot "stop".	In this case, the first letter of each one of these words spells the word "stop."
Si ce livre soit fait pour lui, le magique orthographie d'Isis le protégera, et Horus le fils d'Isis se réjouira [quand] le seeth il.	If this book be done for him, the magical spells of Isis shall protect him, and Horus the son of Isis shall rejoice [when] he seeth him.
Au début, les statues ont été inscrites avec seulement le nom des défunts, mais bientôt elles ont été inscrites avec magique orthographie aussi bien pour s'assurer qu'elles viendraient vraiment vivant pour faire leurs corvées.	At first, the statues were inscribed with only the name of the deceased, but soon they were inscribed with magical spells as well to assure that they would really come alive to do their chores.
Si vous indiquez l’adresse URL directement, assurez-vous que l’orthographie est correcte.	If you typed the URL directly, please make sure the spelling is correct.
Si on orthographie les noms grecs de la mode anglicisée plus commune, particulièrement par écrit pour le voyageur moyen, on évite certainement l'aspect de l'affectation, et l'évite également de tromper le lecteur par une forme peu familière d'un mot autrement familier.	If one spells Greek names in the more common Anglicized fashion, especially in writing for the average traveler, one certainly avoids the appearance of affectation, and also avoids misleading the reader by an unfamiliar form of an otherwise familiar word.