orthodontics

Dictionary
Examples

Offer the service of dentistry and orthodontics.	Offrir le service de la dentisterie et l'orthodontie.
Are you two in town for the orthodontics conference?	Vous êtes en ville pour la conférence d'orthodontie ?
If your teeth are more than a tiny bit crooked, you should consider orthodontics.	Si vos dents sont un peu tordues, vous devriez considérer l'orthodontie.
We specialize in implants, dental aesthetics, orthodontics and prosthetics.	Nous sommes spécialisés dans les implants, l’esthétique dentaire, l’orthodontie et les prothèses.
Stainless steel became a permanent and detachable instrument for orthodontics after the 1970s.	L’acier inoxydable est devenu un instrument permanent et détachable pour l’orthodontie après les années 1970.
We are able to resolve the vast majority of cases of dental prosthesis and orthodontics.	Nous sommes en mesure de résoudre la grande majorité des cas de prothèses dentaires et orthodontie.
What is orthodontics?	Qu'est-ce que l'orthodontie ?
Surgery 2 is dedicated to the care of children, for the treatment of pediatric dentistry and orthodontics.	Chirurgie 2 est dédié à la prise en charge des enfants, pour le traitement de la dentisterie pédiatrique et d'orthodontie.
To date, orthodontics has various methods that make it possible to perform treatment most comfortably, painlessly and effectively.	À ce jour, l'orthodontie a différentes méthodes qui permettent d'effectuer le traitement le plus confortablement, sans douleur et efficacement.
For quick and controlled, unilateral or bilateral interdental exposure, enamel reduction and polishing in orthodontics (stripping) (with Ortho Strips)	Pour une ouverture interdentaire unilatérale ou bilatérale rapide et contrôlée, la réduction de l’émail et le polissage en orthodontie (réduction) (avec Ortho-Strips)
Diagnostics, therapy planning, therapy and aftercare - these are the four classic pillars of orthodontics, but the tools and solutions are changing.	Diagnostic, planification des soins, thérapie et suivi – telles sont les quatre étapes classiques d'un traitement orthodontique, mais les outils et les solutions changent.
You also have a variety of cosmetic options available, including orthodontics (braces), whitening (both in-office and at-home) and bonding (veneers).	Diverses options de traitements cosmétiques s’offrent également à vous, y compris l’orthodontie (broches), le blanchiment (en cabinet et à domicile) et la reconstitution (facettes).
The gentle motion of this Philips Sonicare power toothbrush is safe for dental work, including orthodontics, implants and veneers, so you can brush without worry.	Le mouvement doux de cette brosse à dents électrique Philips Sonicare est sans danger pour les soins dentaires, comme les appareils orthodontiques, les implants et les facettes.
When the ceramic bracket discovery® pearl was launched on the market, it was the dawn of a new era for Dentaurum in aesthetic orthodontics.	29.09.2017 Le lancement du bracket en céramique discovery® pearl marqua, pour Dentaurum, le début d'une nouvelle ère en matière d'orthodontie esthétique.
We serve the areas of general and preventive dentistry, pediatric dentistry, cosmetic dentistry, dental implants and prosthetics, periodontics, endodontics and orthodontics among others.	Nous servons les domaines de la dentisterie générale et préventive, la dentisterie pédiatrique, la dentisterie esthétique, les implants dentaires et de prothèses, parodontologie, endodontie et orthodontie entre autres.
Our Dentist Unit offers a complete range of services of general dentistry, orthodontics, prosthodontics, cosmetic problems, surgery, implants, periodontics, chewing problems and emergencies.	Notre Unité Dentaire vous offrent une gamme complète de services d’odontologie générale, orthodontie, prothèses, résolution de problèmes esthétiques, chirurgie, implants, parodontie, traitement des difficultés de mastication et cas d’urgence.
Extractions, resins, dentures, bridges, cleaning of tartar, teeth whitening, aesthetic restorations, dental prevention, periodontics, endodontics, orthodontics: all treatments are performed.	Extractions, les résines, les prothèses dentaires, les ponts, le nettoyage de tartre, blanchiment des dents, restaurations esthétiques, la prévention dentaire, la parodontologie, endodontie, Mais... l'orthodontie : tous les traitements sont effectués.
The gentle motion of this Philips Sonicare power toothbrush is safe for dental work, including orthodontics, implants and veneers, so you can brush without worry.	Le mouvement doux de cette brosse à dents électrique Philips Sonicare est sans danger pour les soins dentaires, comme les appareils orthodontiques, les implants et les facettes. Vous pouvez donc l'utiliser sans problème.
At the time, I was doing a PhD about the problems of using randomised controlled trials (RCTs) to assess the effectiveness of treatments in my own discipline (orthodontics).	A l’époque, je préparais une thèse de doctorat sur les problèmes de l’utilisation des essais contrôlés randomisés (ECR) pour évaluer l’efficacité des traitements dans ma propre discipline (l’orthodontie).
The dentist may take numerous xrays, plaster molds and photos of your face and teeth before determining whether orthodontics is an appropriate method to apply to your individual situation.	Le dentiste peut prendre de nombreux rayons X, moules de plâtre et photos de votre visage et dents avant de déterminer si les orthodonties est une méthode appropriée à s'appliquer à votre situation individuelle.