ornithologist

Dictionary
Examples

Do you know what the job of an ornithologist?	Savez-vous ce que le travail d'un ornithologiste ?
How about an ornithologist, huh?	Qu'est-ce que tu penses d'ornithologue ?
Altogether at least a score of pigeons might be chosen, which, if shown to an ornithologist, and he were told that they were wild birds, would certainly be ranked by him as well-defined species.	En somme, on pourrait aisément choisir une vingtaine de pigeons qui, présentés à un ornithologiste comme étant des oiseaux sauvages, seraient certainement regardés par lui comme autant d'espèces bien définies.
This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.	Pendant la période de migration, au printemps et en automne, la Suisse est donc une destination incontournable pour les ornithologues et tous ceux qui veulent en savoir plus sur nos amis à plumes.
The best time to observe birds is from September to May, when some species arrive and leave others, but the ornithologist specialist can give more detailed information on the migration phenomena in this important wetland in the Iberian Peninsula.	Le meilleur moment pour observer les oiseaux est de septembre à mai, lorsque certaines espèces arrivent et quittent d’autres, mais le spécialiste des ornithologues peut donner des informations plus détaillées sur les phénomènes de migration dans cette importante zone humide de la péninsule ibérique.
The eminent ornithologist studies the migratory birds of North America.	L'éminent ornithologue étudie les oiseaux migrateurs d'Amérique du Nord.
The ornithologist is studying the migration of storks in the Iberian Peninsula.	L’ornithologue étudie la migration des cigognes dans la péninsule Ibérique.
The ornithologist studies chicken gizzards.	L'ornithologue étudie les gésiers de poule.
The ornithologist determined the species of bird that had been there from the pellets it left behind.	L’ornithologue a déterminé l’espèce d’oiseau qui avait été présente là grâce aux pelotes qu’il avait laissées derrière lui.
The ornithologist traveled to Chile to study the black-faced ibis.	L'ornithologue s'est rendu(e) au Chili pour étudier la bandurria à face noire.
Altogether at least a score of pigeons might be chosen, which, if shown to an ornithologist, and he were told that they were wild birds, would certainly be ranked by him as well-defined species.	On pourrait rassembler un choix de pigeons tel qu'un ornithologiste, auquel on les donnerait pour des oiseaux sauvages, les rangerait certainement comme autant d'espèces bien distinctes.
I love birds. I want to become an ornithologist.	J'adore les oiseaux. Je veux devenir ornithologue.
Camila loved birds ever since she was a child, and now she's an ornithologist.	Camila a aimé les oiseaux depuis qu'elle était enfant, et maintenant elle est ornithologue.
Even the most experienced ornithologist finds it difficult to distinguish between these two bird species.	Même l'ornithologue le plus expérimenté a du mal à distinguer ces deux espèces d'oiseaux.